IS NOT THE CASE in Swedish translation

• inte är fallet
• är inte så
• gäller inte
• stämmer inte
• i fall
• inte sker

Examples of using Is not the case in English and their translations into Swedish

If this is not the case, the Commission will not hesitate to initiate infringement proceedings.
Om detta inte sker kommer kommissionen att inleda överträdelseförfaranden.

I hope that is not the case here.
Jag hoppas att så inte är fallet här.

If this is not the case, they shall be put to the vote.
I annat fall ska de tas upp till omröstning.

It is not the case that the current methods of legislation are poor.
Det är inte så att de nuvarande metoderna med lagstiftning är dåliga.

That is not the case with driving licences.
Detta gäller inte för körkort.

Well, I assure you, that is not the case here.
Jaha, jag försäkrar er att detta inte är fallet här.

This is not the case in every country.
Det gäller inte alla länder.

I thought that all gears would turn, but that is not the case.
Jag trodde att alla växlar skulle vända, men det är inte så.

That is not the case in Germany.
Så är inte fallet i Tyskland.

You know that is not the case, ladies and gentlemen.
Ni vet att det inte är så, mina damer och herrar.

That is not the case in the European Union.
Så är inte fallet i Europeiska unionen.

But that is not the case here.
Men det är inte fallet här.

But it is not the case with Miu Miu bags.
Men det är inte fallet med Miu Miu väskor.

This is not the case in Turkey.
Detta är inte fallet i Turkiet.

Well, this is not the case with us!
Nåväl, detta är inte fallet med oss!

But this is not the case with Mp3Doctor PRO.
Men detta är inte fallet med Mp3Doctor PRO.

If this is not the case, you can correct your mobile number.
Om det inte är så, korrigera ditt mobilnummer.

If this is not the case, it will be withdrawn in the near future.
Om det inte är så, kommer det att dras tillbaka inom den närmaste framtiden.

Such is not the case with the Ori.
Så är inte fallet med Ori.

I can assure you that is not the case.
Det är inte fallet.