Examples of using Is not the case in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We understand now that this is not the case.
Tiedämme nyt, että näin ei ole asianlaita.But from what you have said, that is not the case.
Mutta sen perusteella, mitä te sanoitte, näin ei ole.This is not the case with the associated Mediterranean countries in question.
Which I hope is not the case with your baby.
Just as you do. I want to know it, But if that is not the case.
Mutta jos asia ei ole niin, ihan kuten tekin. haluan tietää sen,-.As you can see, that is not the case.
Kuten näette, niin ei ole asianlaita.But this is not the case.
Tässä tapauksessa ei ole niin.Sir, that is not the case.
Asia ei ole niin, herra.Sama ei päde luonteeltaan epämuodolliseen,This is not the case with just one area.
Tämä ei koske vain yhtä alaa.This is not the case here.
Tässä tapauksessa ei ole kyse siitä.And this is not the case here.
Ja tämä asia ei ole sellainen.Unfortunately, this is not the case for Joana.
Ikävä kyllä, tämä ei päde Joanaan.I can guarantee that is not the case.
It would appear that this is not the case.
Näyttää siltä, että asia ei ole nyt tällä tavalla.If the studies conclude that is not the case, then we will stop them.
Jos tutkimuksissa päätellään, että asia ei ole niin, lakkautamme ne.Well, ladies and gentlemen, that is not the case.
No, hyvät kollegat, asia ei ole niin.I can assure him that this is not the case in this sector.
Voin vakuuttaa hänelle, että kyseisellä alalla asia ei ole niin.I would like to make it clear that this is not the case, Commissioner Liikanen.
Haluaisin tehdä selväksi, komissaari Liikanen, että asia ei ole näin.It is we who supervise, whereas that is not the case with the President of the Council.
Me valvomme, kun taas neuvoston puheenjohtajan osalta asia ei ole niin.
