IS NOT THE CASE in Danish translation

• ikke er tilfældet
• gælder ikke
• forholder sig ikke
• ikke sker
• ikke er sådan
• er ikke den instans
• ikke bliver tilfældet
• er ikke sagen
• ikke var tilfældet
• ikke er tilfælde

Examples of using Is not the case in English and their translations into Danish

They say home made sides which is not the case.
De siger at hjemmelavet sider, hvilket ikke er tilfældet.

Ireland shows that this is not the case.
Irland har vist, at dette ikke er tilfældet.

Fine, let's say that is not the case.
Fint, lad os sige, det ikke er tilfældet.

This, I can assure you, is not the case.
Dette kan jeg forsikre jer, ikke er tilfældet.

Unfortunately, this is not the case.
Desværre, dette ikke er tilfældet.

No, everyone here knows that this is not the case.
Nej, det ved alle her, ikke er tilfældet.

However, that is not the case with this proposal.
Men det gør sig ikke gældende for dette forslag.

This is not the case in China.
Det er ikke tilfældet i Kina.

That is not the case in Germany.
Det er ikke tilfældet i Tyskland.

That is not the case in China.
Det er ikke tilfældet i Kina.

Such is not the case with MBR.
Sådan er ikke tilfældet med MBR.

But it is not the case with our disk.
Men det er ikke tilfældet med vores disk.

But, this is not the case.
Men det er ikke tilfældet.

That is not the case with Barbara Schmidbauer.
Dette er ikke tilfældet for Barbara Schmidbauer.

That this is not the case is apparent from their own national reports.
At dette ikke forholder sig således, beviser deres egne nationale rapporter.

I assure you, admiral, that is not the case.
Det er ikke tilfældet, admiral.

This is not the case with RDN/YahLover. worm!
Dette er ikke tilfældet med RDN/ YahLover. worm!

But this is not the case with Mp3Doctor PRO.
Men dette er ikke tilfældet med Mp3Doctor PRO.

That is not the case now.
Det er ikke tilfældet nu.

But it is not the case with Remo MORE.
Men det er ikke tilfældet med Remo MERE.