VARIED FORMS in Slovak translation

• rôzne formy
• rozmanitých foriem
• mnohotvárnych formách
• rôznorodé formy
• rozličných foriem
• rôznych formách
• rozmanitých formách

Examples of using Varied forms in English and their translations into Slovak

We experience the most varied forms of the expression of creation,
Zažívame rôzne formy prejavu Stvorenia,

Scanlon, said,“World Wildlife Day is an ideal opportunity to celebrate the many beautiful and varied forms of wild fauna and flora and raise awareness of
Scanlon k tomuto dňu povedal:"Svetový deň divej prírody je ideálna príležitosť na oslavu mnohých krásnych a rozmanitých foriem voľne žijúcich živočíchov

Man's history has known varied forms of prayer, because he has developed different modalities of openness toward the on High
Dejiny ľudstva priniesli rôzne formy modlitieb, lebo človek rozvinul rozličné spôsoby otvorenia sa pre Boha

Recognizing that the wild fauna and flora in their many beautiful and varied forms are an irreplaceable part of the natural systems of the earth which must be protected for this
Uznávajúc, že voľne žijúce živočíchy a plané rastliny sú v svojich prekrásnych a mnohotvárnych formách nenahraditeľnou súčasťou prírodných systémov krajiny, ktoré musia byť chránené

The World Wildlife Day is an opportunity to celebrate the many beautiful and varied forms of wild fauna and flora and to raise awareness
Svetový deň divej prírody prináša príležitosť osláviť obrovské množstvo krásnych a rozmanitých foriem fauny a flóry

To support varied forms of religious exercises and spiritual revival in the framework of parishes,
Napomáhať rôzne formy exercícií a duchovným obnov v rámci farností,

Scanlon, said,“World Wildlife Day is an ideal opportunity to celebrate the many beautiful and varied forms of wild fanna and flora and raise awareness of
Scanlon k tomuto dňu povedal:"Svetový deň divej prírody je ideálna príležitosť na oslavu mnohých krásnych a rozmanitých foriem voľne žijúcich živočíchov

centred on their own revolutionary wars but taking varied forms, from action and historical drama to wartime romance.
ich vlastné revolučné vojny, ale majú rôznorodé formy od akčného filmu a historickej drámy až po vojnu.

In addition to the varied forms of terrorism and international crime,
Okrem rozličných foriem terorizmu a medzinárodnej kriminality je pre mier nebezpečný

centred on their own revolutionary wars but taking varied forms, from action and historical drama to wartime romance.
ich vlastné revolučné vojny, ale majú rôznorodé formy od akčného filmu a historickej drámy až po vojnu.

From the varied forms of the early centuries, still resplendent in the rites of the Ancient Churches of the East,
Od rozličných foriem prvých storočí, ktoré ešte prežarujú v obradoch starobylých východných cirkví,

destiny of our planet by converting rays from the sun into new and varied forms of energy.
osud našej planéty premenou slnečných lúčov na nové a rôznorodé formy energie.

Aonong group in varied forms to realize win-win strategy
Aonong skupiny v rôznych formách realizovať win- win stratégie

which often become cooperative enterprise or the most varied forms of mutual enterprise.
ktoré sú často transformované na družstvá alebo najrôznejšie formy spoločných podnikov.

First, it occurs in varied forms, ranging from conventional external individual inspection focused on processes to school selfevaluation,
Po prvé, objavuje sa v rôznych formách, v rozsahu od tradičných externých individuálnych inšpekcií zameraných na procesy po školské sebahodnotenie,

mutual respect, and varied forms of cooperation in every sector of human society.
vzájomnej úcty a mnohorakej spolupráce vo všetkých odboroch ľudskej činnosti.

mutual respect, and varied forms of cooperation in every sector of human society.
vzájomnej úcty a mnohorakej spolupráce vo všetkých odboroch ľudskej činnosti.

chocolate drinks in varied forms, chocolate fondue,
čokoládových nápojov v rozmanitých podobách, čokoládové fondue,

This special day provides the ideal opportunity to celebrate the many beautiful and varied forms of wild fauna
Svetový deň divej prírody ponúka príležitosť upozorniť na množstvo rozmanitých foriem voľne žijúcich živočíchov

World Wildlife Day 2014 provides an opportunity to, celebrate the many beautiful and varied forms of wild fauna and flora, raise awareness of
Svetový deň divej prírody ponúka pre rôzne organizácie príležitosť upozorniť na množstvo krásnych a rozmanitých foriem voľne žijúcich živočíchov