VIM in Slovak translation

• vim

Examples of using Vim in English and their translations into Slovak

Vim is divided into the several modes,
Vim je rozdelená do niekoľkých režimov,

Vim is"charity-ware", ie you are encouraged to make a donation to orphans in Uganda( see": help uganda").
Vim možno označiť ako"charity-ware", lebo Vás nabáda k príspevku na pomoc sirotám v Ugande(pozri príkaz": help uganda").

History: Vim has a"history" for commands
História: Vim uchováva príkazy,

Search Offset: Vim allows offsets for search commands,
Odsadenie pri vyhľadávaní Vim dovoľuje definovať odsadenie pre vyhľadávacie príkazy,

sed vim ac potestatem- Knowledge of law- is not only remembering its words but understanding its meaning and power.
sed vim ac potestatem. Poznať zákony neznamená zapamätať si ich slová, ale chápať ich silu a moc.

We at HowtoForge have already covered the Vim editor in detail.
My v HowtoForge sme už detailne pokryli editor Vim.

vile, and vim.
vile, a vim.

This tutor is designed to describe enough of the commands that you will be able to easily use Vim as an all-purpose editor.
Táto výuka popisuje dostatočné množstvo príkazov nato aby bolo možné používať Vim ako viacúčelový editor.

Jana Znášiková with her animated series Vim and Tom(Vim a Tom), realised in co-operation with Animoline, represented the older generation of animators with different aesthetics.
Vekom i estetikou staršiu generáciu zastupovala autorka Jana Znášiková s animovaným seriálom Vim a Tom, ktorého realizácia prebieha v spolupráci so spoločnosťou Animoline.

you can go with Vim.
môžete ísť s Vim.

Linux command line and an editor such as Vim, Emacs, or Nano.
používať textový editor Linux ako VIM, Nano alebo emacs.

compile LaTeX documents in Vim.
kompiláciu dokumentov LaTeX v editore vim.

Over a year ago now, I went looking for the best plugins to turn Vim into a full-fledged IDE.
Už pred rokom som hľadala najlepšie pluginy, aby som Vim premenil na plnohodnotnú IDE.

sed vim ac potestatem- To know the laws is not to observe their mere words,
sed vim ac potestatem.”“Poznať zákony neznamená pamätať si ich slová, ale poznať ich silu

Multiple Buffers and Split Screen: Vim allows editing of multiple buffers
Viacero okien Vim dovoľuje editovať viaceré texty naraz

Session Recovery: Vim allows to store information of an editing session into a file("viminfo")
Obnovenie sedenia: Vim dovoľuje uložiť okamžitý stav sedenia do súboru("viminfo")

Vim(evil tanks)→ strong in both attack and defense, alas, it does not
Vim(zlé nádrže) → silná ako v útoku a obrany,

Vim the bat and Tom the bird portray two worlds- day
Netopierka Vim a vtáčik Tom predstavujúce dva odlišné svety- denný

sed vim ac potestatem- Knowledge of law- is not only remembering its words but understanding its meaning and power.
sed vim ac potestatem.”“Poznať zákony neznamená pamätať si ich slová, ale poznať ich silu a moc.

Summary of commands of vim editor(vi_ref. txt- 9kB- sk)- list of elementary commands of vim editor(very good text editor of UNIX
Prehľad príkazov editora vim(vi_ref. txt- 9kB- sk)- zoznam základných príkazov editora vim(veľmi dobrý textový editor pre UNIX