WANTS TO RETURN in Slovak translation

• chce vrátiť
• sa nechce vrátiť
• chce späť

Examples of using Wants to return in English and their translations into Slovak

Islamic State propagandist has no regrets, yet wants to return to Canada.
Školáčka neľutuje odchod k Islamskému štátu, chce sa však vrátiť.

The person who found it wants to return it to the owner.
Ten kto ho nájde, sa pokúsi vrátiť ho majiteľovi.

Someone wants to return the former, someone- to fall in love with the girl with whom he sat at the desk,
Niekto chce vrátiť bývalého, niekoho- zamilovať sa do dievčaťa, s ktorým sedel pri stole,

The simple answer is that no one ever wants to return to a place where they felt they were treated poorly.
Jednoduchá odpoveď je, že nikto sa nikdy nechce vrátiť na miesto, kde cítili, že sa s nimi zaobchádzalo zle.

By 2020 Germany wants to return 50 percent of their total reserves back in Frankfurt,
Pred pár mesiacmi Nemecko požiadalo americký FED, že do roku 2020 chce vrátiť 50% svojich celkových zlatých rezerv späť do Frankfurtu,

No one ever wants to return to a place where they felt treated poorly.
Že nikto sa nikdy nechce vrátiť na miesto, kde cítili, že sa s nimi zaobchádzalo zle.

Art Museum of a communal apartment in Kolomna- who wants to return to the USSR?
Múzeum umenia komunálne v Kolomne- kto chce späť do ZSSR?

the lives of leeches, or he/she wants to return them back to nature.
chce život pijavice ukončiť alebo ju chce vrátiť späť do prírody.

the lives of leeches, or he/she wants to return them back to nature.
chce život pijavice ukončiť alebo ju chce vrátiť späť do prírody.

It happens that the consumer is sorry about the purchase and wants to return the purchased item.
Stáva sa, že spotrebiteľ je o kúpe ľúto a chce vrátiť zakúpenú položku.

Online editor Ines wants to return to the desired weight with Almased-
Online editor Ines sa chce vrátiť na požadovanú váhu s Almasedom-

Anyone who wants to return to his workplace during the period of irradiation also must necessarily discuss this matter with doctors
Tí, ktorí sa chcú vrátiť na svoje pracovisko počas obdobia ožarovania, musia túto záležitosť bez problémov prerokovať aj s lekármi

That Ray wants to return back into its own Star that has always smiled upon it.
Tento Lúč sa chce vrátiť späť ku svojej vlastnej Hviezde, ktorá sa vždy na neho usmieva.

A spouse who wants to return his wife must understand that he should eliminate the behavioral flaws that brought inconvenience to his wife.
Manžel, ktorý sa chce vrátiť svojej žene, musí pochopiť, že by mal odstrániť chyby v správaní, ktoré priniesli jeho manželke nepríjemnosti.

Is there anyone in Latvia who wants to return to a Europe where there are customs barriers between nations?
Je v Lotyšsku niekto, kto by sa chcel vrátiť do Európy s colnými bariérami medzi krajinami?

Is there anyone who wants to return to a world where there are restrictions on the free movement of workers,
Je tam niekto, kto by sa chcel vrátiť do sveta s obmedzeniami voľného pohybu pracujúcich, obmedzeniami ich vzdelávania

for this person wants to return to his or her original, true self
pretože tento človek sa chce vrátiť k svojmu pôvodnému, pravému ja

Jimmy wants to return to his family and normal life,
Jimmy sa chce vrátiť k svojej rodine a normálnemu životu,

She esranged him due to her alcoholism and now wants to return to a life that she once had.
Stratila ho kvôli alkoholu a teraz sa chce vrátiť do života, ktorý mala kedysi.

What can I do to try to prevent the suffering of someone who wants to return to paradise before it is time to do so?".
Čo môžem urobiť, aby som zabránil utrpeniu niekoho, kto sa chce vrátiť do raja, skôr ako nastal jeho čas?".