WE MAY PROCESS YOUR PERSONAL DATA in Slovak translation

• vaše osobné údaje môžeme spracúvať
• môžeme spracovať vaše osobné údaje
• môžeme spracovávať vaše osobné údaje

Examples of using We may process your personal data in English and their translations into Slovak

Once the purpose has been fulfilled, we may process your personal data for purposes other than those for which it was collected.
Po splnení účelu môžeme Vaše osobné údaje spracúvať na iné účely, ako na tie, ktoré boli zhromaždené.

In some cases, we may process your personal data on the grounds of our legitimate interest,
V niektorých prípadoch môžeme Vaše osobné údaje spracovávať z dôvodu nášho oprávneného záujmu,

You acknowledge and agree that we may process your personal data in accordance with the terms of our privacy and cookies policy.
Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že Vaše osobné údaje môžeme spracovať v súlade s našimi pravidlami ochrany osobných údajov a cookies.

We may process your Personal Data for the following purposes(the legal bases for our processing are highlighted in bold characters).
Vaše Osobné údaje môžeme spracovať na nasledujúce účely(právny základ nášho spracovania je zvýraznený tučným písmom).

We may Process your Personal Data for a variety of reasons that are justified under data protection laws in the European Economic Area(EEA) and Switzerland.
Vaše osobné údaje môžeme spracovávať z rôznych dôvodov podľa právnych predpisov o ochrane osobných údajov v Európskom hospodárskom priestore(EHP) a Švajčiarsku.

Please note that we may process your personal data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules,
Upozorňujeme, že vaše osobné údaje môžeme spracovať bez vášho vedomia alebo súhlasu v súlade s vyššie uvedenými zásadami,

We may process your personal data based on, among others,(i) the performance of a contract;(ii) a legitimate interest;
Vaše osobné údaje môžeme spracovať okrem iného na základe(i) plnenia zmluvy;(ii) legitímneho záujmu;

Please note that we may process your personal data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules,
Upozorňujeme, že vaše osobné údaje môžeme spracovať bez vášho vedomia alebo súhlasu v súlade s vyššie uvedenými pravidlami,

If we do not have a contract with you, we may process your personal data for these purposes where it is in our legitimate interests for customer services purposes;
Ak s Vami nemáme zmluvu, môžeme Vaše osobné údaje spracovávať na účely, ktoré sú v našom legitímnom záujme v rámci poskytovania služieb zákazníkom;

When you have registered for a PANDORA account with PANDORA Club membership, we may process your personal data in the following ways.
Keď ste si zaregistrovali účet PANDORA alebo členstvo v klube PANDORA, môžeme vaše osobné údaje spracúvať nasledujúcimi spôsobmi.

In addition, in certain circumstances we may process your personal data through automated decision-making, including profiling.
Okrem toho, za určitých okolností smieme spracúvať vaše osobné údaje prostredníctvom automatického rozhodovania vrátane profilovania.

We may process your Personal Data for additional purposes that are not mentioned here, but that are compatible with the original purpose
Vaše osobné údaje smieme spracovať na ďalšie účely, ktoré tu nie sú uvedené, ale sú kompatibilné s pôvodným účelom,

We may process your personal data for resolving disputes,
Môžeme spracovávať osobné údaje na účely riešenia sporov,

Without your consent, we may process your personal data on the basis of the following legal titles
Bez Tvojho súhlasu môžeme spracovávať Tvoje osobné údaje na základe nasledujúcich právnych titulov

We may process your personal data for our legitimate business interests which include some
Vaše osobné informácie môžeme spracovať s cieľom dosiahnuť svoje legitímne obchodné záujmy,

We may process your personal data to comply with our legal obligations,
Vaše osobné údaje môžeme spracúvať na dodržanie niektorej z našich právnych povinností,

We may process your personal data only with your voluntary consent for the purpose of sending the free company newsletter,
Vaše osobné údaje môžeme spracúvať len s Vaším dobrovoľným súhlasom pre účely zasielania bezplatného newslettera spoločnosti,

Except where we have received your explicit consent, we may process your personal data to the extent permitted by law(pursuant to paragraphs(b)
Okrem prípadov, na ktoré sme dostali váš výslovný súhlas, vaše osobné údaje môžeme spracúvať v zákonnom rozsahu(podľa odsekov(b)

We may process your personal data if necessary to comply with one of our legal obligations,
Vaše osobné údaje môžeme spracúvať, ak je to nevyhnutné na dodržanie niektorej z našich právnych povinností,

We may process your Personal Data for additional purposes that are not mentioned here, but only in ways that are
Vaše osobné údaje môžeme spracovať na ďalšie účely, ktoré tu nie sú uvedené, ak sú kompatibilné s pôvodným účelom,