WE NEED TO BE READY in Slovak translation

• musíme byť pripravení
• musíme sa pripraviť

Examples of using We need to be ready in English and their translations into Slovak

In short, if we are dating in order to marry, we need to be ready to marry before we begin dating.
Stručne povedané, ak s niekým chodíme, aby sme vstúpili do manželstva, musíme byť pripravení vstúpiť do manželstva predtým, než začneme s niekým chodiť.

The Son of Man will come at an unexpected time to take us there and hence we need to be ready to meet our Lord.
Syn človeka príde nečakane, aby nás tam zobral, preto musíme byť pripravení na stretnutie s Pánom.

We need to be ready to fly as soon as Destiny is in range so we can make a couple trips,
Potrebujeme byť pripravení hneď, ako sa Destiny dostane do dosahu. Aby sme spravili len zopár letov a dostali všetko jedlo

We need to be ready to anticipate and influence these trends and developments.
Musíme byť pripravení na to, aby sme mohli predvídať tieto trendy a vývoj a aby sme ich vedeli ovplyvniť.

One of the things we talked about the last couple of days is we need to be ready for anything.
Jedna vec, ktorú sa naučil za posledných pár rokov bola, že by mal byť pripravený na všetko.

If another wave of migration sweeps in this spring, we need to be ready to help not only Greece,
Ak by na jar prišla ďalšia migračná vlna, musíme byť pripravení pomôcť s ochranou hraníc Grécku,

Therefore we need to be ready to know what responses might be most effective
Preto musíme byť pripravení, aby sme vedeli, aké reakcie môžu byť najefektívnejšie

While we need to be ready with countermeasures in case there is no other way out,
Aj keď musíme mať pripravené protiopatrenia pre prípad, že nebude iná cesta,

I joined United in 2008 and, from that moment, we needed to be ready for the day Edwin van der Sar retired.
Prišiel som do United v roku 2008 a od tej chvíle sme potrebovali byť pripravení na deň, keď bude Edwin van der Sar pripravený odísť do dôchodku.”.

We need to be ready.
Musíme byť pripravení.

We need to be ready for tomorrow.
Na zajtrajšok musíme byť pripravení.

We need to be ready, rock solid.
Musíme byť pripravený, a byť pevný ako skala.

We need to be ready for action!
Musíme byť pripravení konať!

We need to be ready when he calls.
Musíme byť pripravení, keď zavolá.

We need to be ready from the start.
Musíme byť pripravení od úplného začiatku.

We need to be ready to respond to this.
Musíme byť pripravení na to odpovedať.

We need to be ready for the next encounter.
Musíme byť pripravení na ďalší kontakt s nimi.

We need to be ready for the next encounter.
Musíme byť pripravení na ďalší útok.

We need to be ready for the next encounter.
Musíme byť pripravení na ďalší kontakt.

We need to be ready for the next encounter.
Musíme byť pripravení na ďalší kontakt s mimozemšťanmi.