WE WILL RUN in Slovak translation

• pobežíme
• budeme pracovať
• spustíme
• pobehneme
• budeme bežať
• budeme spúšťať
• budeme behať
• utečieme
• preveríme

Examples of using We will run in English and their translations into Slovak

Let's hope it was his, but we will run a DNA profile anyway.
Len dúfajme, že bolo jeho, no aj tak prebehnem profil DNA.

that's no matter- tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther.….
to nevadí- zajtra pobežíme rýchlejšie, ešte viac roztiahneme paže….

FIBER_FRAME_TIME_FRACTION determines the maximum amount of time per frame that we will run fiber jobs on the primary thread.
FIBER_FRAME_TIME_FRACTION určuje maximálnu dobu na rámček, v ktorom budeme pracovať s vláknovými úlohami na primárnom vlákne.

We will run it on the website… and back-edit it once the feds pick him up.
Spustíme to na webe… a spätne vydáme, len čo ho federáli zoberú.

Basically, this means that we will run some scripts provided by Django that will create the skeleton of a Django project for us.
To v podstate znamená, že spustíme pár skriptov, poskytovaných Djangom, ktoré pre nás vytvoria kostru Django projektu.

After naps we will run any errands we need to,
Po zdriemnutie budeme spúšťať žiadne pochôdzky musíme hrať ešte viac,

We will run in the park Ostredky tracks 5.5 km long,
Budeme behať v parku Ostredky trate dlhé 5,5km,

and in the fall we will run on the red carpet.
a na jeseň budeme spúšťať na červenom koberci.

that's no matter- tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther.….
nevadí- zajtra pobehneme rýchlejšie, natiahneme ruky ďalej….

In cooperation with SFPD, we will run the Zodiac letter without including the threat on school children.
V spolupráci s SFPD preveríme Zodiacov list bez toho, aby sme ohrozili školopovinné deti.

We will run and jump without stopping numerous obstacles before us,
Budeme behať a skákať bez zastavenia početné prekážky pred nami,

It eluded us this time, but that's no matter- tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther….
Tentoraz nám ušla, ale nič zato- zajtra pobehneme rýchlejšie, lepšie vystrieme ruky….

Draw us, O Immaculate Virgin! we will run after thee to the odour of thy ointments.
Pritiahni nás, Nepoškvrnená Panna, aby sme bežali za tebou, za vôňou tvojich olejov svätosti.

And then we will run the results through a computer
Potom zbehneme výsledky na počítači

We will run some tests, find out if she was a relative of yours based on your DNA sample.
Prebehnú testy a na základe vašej DNA zistíme či šlo o príbuzného.

If you run your ad group continuously, we will run your ad group using the daily budget you designate,
Ak skupinu reklám spúšťate nepretržite, budeme ju spúšťať s použitím denného rozpočtu, ktorý sami určíte, a to od nasledujúceho

We will run the transport from here,
Transportér budeme riadiť odtiaľto, aby nedošlo k nehode

We will run as far and as fast as we can to a safe haven beyond the reach of the Order.
Utečieme tak ďaleko a rýchlo ako môžeme, do bezpečného útočiska pred dosahom Rádu.

We will run a few more tests tomorrow,
Zajtra spravíme ešte nejaké testy a vrátite sa tak rýchlo,

The game does not develop the theme of the Apocalypse, so we will run quite familiar military bases,
Hra nie je rozvíjať tému Apokalypsy, tak sme sa spustiť celkom známe vojenské základne,