WELDED in Slovak translation

• zvárané
• zvarené
• privarené
• zvarového
• zvárať
• zvarom
• zvarovaných
• zváranie
• zvarované
• zvárania

Examples of using Welded in English and their translations into Slovak

The filter is a vertical vessel welded from steel sheet metal
Filter je stojatá valcová nádoba zvarená z oceľových plechov

Testing of welded junctions by visual methods VT EN 970.
Skúšanie zvarových spojov vizuálnými metódami VT podľa EN 970.

(6) Except for special requirements, each weld shall be continuously welded once.
(6) S výnimkou osobitných požiadaviek musí byť každý zvar nepretržito zvarený.

Then this design is welded to a finished part of the bench.
Potom je táto konštrukcia je privarená k hotové časti lavici.

After performing the above work, the upper frame is welded.
Po vykonaní vyššie uvedenej práce je horný rám zvarený.

Galvanized wire with welded construction.
Pozinkovaný drôt so zváranou konštrukciou.

The basis of the card is the frame, welded from steel pipes.
Základom karty je rám, zvarený z oceľových trubiek.

Steam vent Welded shut.
Parná ventilácia privarený uzáver.

The body is represented by a welded all-metal bucket-type platform.
Telo je reprezentované zváranou celokovovou plošinou.

Chimneys should be firmly welded to the edges of the hole.
Komíny by mali byť pevne privarená k okrajom otvoru.

Also suitable for removing fine welded seams.
Taktiež vhodné na odstraňovanie jemných zvarových švov.

SES Tlmače search for features of realistic seams welded by this type filler.
SES Tlmače skúmajú vlastnosti reálnych zvarových spojov zvarených prídavným materiálom tohto typu.

In each corner of the triangle is welded rods 1.5m long.
V každom rohu trojuholníka je privarená tyčky 1,5 m dlhé.

ANTI STICK- prevents interruption of the electrode to the welded material.
ANTI STICK- zabraňuje prilepeniu elektródy k zváranému materiálu.

For combined type of pile cone is made by casting with welded blades.
Pre kombinovaný typ kužeľa je vyrobený odlievaním zváranými nožmi.

mechanical tests welded joints of plates.
mechanické skúšky zvarových spojov plechov.

What's more, the cutting section can be welded directly.
A čo viac, úsek kosenia môže byť zvarená priamo.

for removing very deep scratches and fine welded seams.
na odstraňovanie veľmi hlbokých škrabancov a jemných zvarových švov.

It can be made of metal parts, welded from their box.
Že môžu byť vyrobené z kovových dielov, zvarený z ich poľa.

Yes, except that they're welded in.
Áno. Som len zvaru.