Examples of using Welded in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hey, Sweeney… is this thing bolted or welded?
Hey, Sweeney… Bu şey vidalanmış So we barred all the windows, welded all the doors shut except for one entrance.
Pencerelere parmaklık takıp tek bir giriş hariç kapıları kaynakla lehimledik.She welded a pipe.
O bir boruyu kaynattı.Tom welded the two pipes together.
Tom iki boruyu birbirine kaynattı.Excellent welded. Only melted pieces remain on metal.
Ancak diğer tarafa erimiş metal dökülüyor. Güzel bir kaynaktır.The images of this war burned our eyes and spirits and welded us together.
Bu savaşın görüntüleri gözlerimizi ve kalbimizi yaktı ve bizi birbirimize kaynaştırdı.Hatch and I welded that into place.
James, have you got that hoop welded in yet?
James, o kasnağı henüz kaynattın mı?Tom welded the pipes together.
Tom boruları birlikte kaynattı.Welded the doors and blocked off the stairs with heavy equipment. Sir, they sealed off this wing at both ends.
Merdivenlere ağır eşyalar koymuşlar. Sir… Kalkanların tamamını kapatıp kapıları kaynakla kapatmışlar.Some models of alkaline nine-volt battery contain six LR61 cells connected by welded tabs.
Bazı alkalin dokuz voltluk pil modelleri, kaynaklı sekmelerle birbirine bağlı altı LR61 hücresi grubundan oluşabilir.Some brands use welded tabs internally to attach to the cells,
Bazı markalar, hücrelere yapışmak için kaynaklı tabları dahili olarak kullanır,So we welded the valve shut. before we made it back to the ship, He got scared that he was going to run out of air.
Biz onu gemiye almaya kalmadan havasının tükeneceğinden korkuyordu… bu yüzden vana kapağını lehimledik.So we welded the valve shut. He got scared that he was going to run out of air before we made it back to the ship.
Biz onu gemiye almaya kalmadan havasının tükeneceğinden korkuyordu… bu yüzden vana kapağını lehimledik.Very different materials may be coated or"buttered" with a material compatible with a particular filler metal, and then welded.
Çok farklı malzemeler olabilir kaplanmış veya'' tereyağlı'' ile uyumlu bir malzeme olan özel bir dolgu metali ve kaynak.He got scared that he was going to run out of air so we welded the valve shut. before we made it back to the ship.
Biz onu gemiye almaya kalmadan havasının tükeneceğinden korkuyordu… bu yüzden vana kapağını lehimledik.I can't stand it anymore! You're talking about replacing casting stems with welded ones?
Artık dayanamıyorum. Dökme gövdeyi, kaynak yapılmış biriyle değiştirmekten mi bahsediyorsun?The civilians and welded by all the country they did not have knowledge of what it was transferred.
to know me now, because the heat from the beam welded the hatch shut!
ışından gelen sıcaklık kapağı kapatıp kaynattı.These small sculptures evolved into larger works in cut, welded, and painted steel and aluminum.
Bu döneme ait çeşitli eserlere Gâvurkale, Ergazi, Lodumlu ve Maltepede rastlanmıştır.
