WERE LYING in Slovak translation

• ležali
• klamali
• ležia
• klamú

Examples of using Were lying in English and their translations into Slovak

You will see that it's not made from rocks that were lying about the countryside,” he says.
Uvidíte, že nie sú vyrobené z hornín, ktoré ležali na vidieku," hovorí.

In response to this question is important is that the parents were lying.
Čo sa týka tohto konkrétneho prípadu, ide o to, že tí jeho rodičia klamali.

The sick and wounded were lying out in the open in Kathmandu,
Chorí a ranení ležia na otvorených priestranstvách v Káthmandu,

plastic balls from a once-bought external filter were lying around at home.
plastové gule z raz kúpeného externého filtra ležali doma.

When women were lying, they tended to be more self-oriented, using words like"I" and"my.".
Zistilil, že keď klamú ženy, majú tendenciu používať slová týkajúce sa vlastné osoby ako"ja" alebo"moje".

If you were lying on that couch, I would do whatever you asked.
Keby si na tom gauči ležal ty, urobila by som všetko, čo by si mi povedal.

a resolution was easy, and if they did, they were lying.
tvorba takýchto webov je jednoduchá a ak hej, tak klame.

One feels as if one were lying bound hand
Je to pocit, ako keby ste ležali so zviazanými rukami

So instead of water sports boys were lying, tanning.
Takže namiesto plávacích orgií a vodných športov sa chalani vyvaľovali, najradšej na mojom uteráku, opaľovali.

We are sorry to break it to you, but all of those people were lying.
Je nám ľúto, rozbiť to na vás, ale všetkých tých ľudí boli klamstvo.

Even if this was not a specialist at the hospital where you were lying, he is bound to have in the clinic.
Aj keď to nie je špecialista v nemocnici, kde ste ležali, je povinný mať na klinike.

If anyone ever said building a company was easy, they were lying- or extremely fortunate.
Ak vám niekto povedal, že začiatky podnikania sú jednoduché, tak vám buď klamal, alebo mal obrovské šťastie.

to see Jesus resurrected, if they all were lying and the resurrection was a scam,
vidia Ježiša vzkrieseného, ak by oni všetci klamali a vzkriesenie by bol podvod,

I could tell the other two were lying, but you seemed to be telling the truth.
ja som vedel, že tí dvaja klamali, ale vy ste vyzerali, že hovoríte pravdu.

Yes, and it had to be packed in several packages, so that there would be no smell and all the things that were lying in the bag were not worn away.
Áno, a to muselo byť zabalené do niekoľkých balíčkov, aby nebolo žiadny zápach a všetky veci, ktoré ležia v taške, by sa nestratili.

If all the male disciples who claimed to see Jesus resurrected were lying and the resurrection was a scam,
Zo všetkých mužov učeníkov, ktorí vyhlasovali, že vidia Ježiša vzkrieseného, ak by oni všetci klamali a vzkriesenie by bol podvod,

If you was hit by a truck and you were lying out in that gutter dying…
Keby ťa zrazil náklaďiak a ty by si ležal v priekope umierajúc…

for, you see, as they were lying on their faces, and the pattern on their backs was the same as the rest of the pack,
vidíte, ako oni ležali na lícach, a vzor na chrbte bol rovnaký ako zvyšok svorky,

All the wooden dolls were lying there mixed up together,
Všetky drevené bábky ležaly tam pomiešané, kráľ

Sanghis are lying as usual.
Kiska klame ako vždy.