Examples of using Were lying in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Abner and the soldiers were lying asleep around him.
Abner and the army were lying all around him.
Y Abner y el pueblo estaban tendidos alrededor de él.Suppose the witnesses were lying.
When I woke up, those three guys were lying on the floor.
Cuando me desperté, los tres chicos estaban tirados en el suelo.You were lying… over there with your… face on the floor.
Tú yacías ahí… con el rostro volcado… contra el piso.I don't know that you were lying.
And Abner and the people were lying around him.
Abner y el ejército estaban acostados en torno a él.The owners were lying.
Los dueños estaban mintiendo.Those men were lying and you know it!
You were lying with a banner in your hand.
Ud yacías con un estandarte en la mano.If someone told you there was food, they were lying.
Si alguien les dijo que había comida, les mintió.Abner and the soldiers were lying asleep around him.
Abner y la tropa estaban acostados a su alrededor.it was because Israeli authorities were lying.
las autoridades israelíes estaban mintiendo.You were lying under oath about a friend of mine.
Kings enjoy the ingenuity that their subjects were lying.
Los reyes disfrutan con la ingenuidad con que sus súbditos les mienten.Last glimpse I had of you, You were lying in your coffin.
La última vez que te ví, yacías en tu ataúd.You were lying.
Usted mintió.Abner and the army were lying all around him.
Abner y la tropa estaban acostados a su alrededor.But you were lying about Elsie.
Pero usted mentía sobre Elsie.Well, then you were lying.
