WHEN IN USE in Slovak translation

• pri používaní
• pri použití
• ak sa používajú

Examples of using When in use in English and their translations into Slovak

When in use the insoles with copper and zinc inserts create
Pri použití vložiek do topánok sa vytvára rozdiel potenciálu medzi pravou

As the homogeniser works at quite a localised level it is useful when in use with larger samples of say several hundred millilitres
Vzhľadom k tomu, homogenizér pracuje celkom lokalizované úrovni je užitočné pri použití s väčšími vzorkami povedať niekoľko sto mililitrov

even when in use for prolonged periods of time.
ktorý zvládne aj pri použití na dlhšiu dobu bez prehriatia, dôležité pasáže.

Most products in the collection feature a blue light that comes on when in use and is designed to tell you when the heat is just right for your tea,
Väčšina produktov tejto kolekcie je vybavená modrým svetlom, ktoré sa zapne, keď sa produkt používa. Je navrhnuté tak, aby ste vedeli, kedy je tá správna teplota pre Váš čaj,

if not fully fit, when in use, it will produce clean residues,
ktorý nie je úplne zapadnutý, keď sa používa, vytvorí čisté zvyšky,

his authorised representative established in the Community places on the market to fulfil a safety function when in use and the failure or malfunctioning of which endangers the safety
nejde o vymeniteľné zariadenie, ktorý jeho výrobca alebo jeho oprávnený zástupca ustanovený v spoločenstve uvádza na trh preto, aby pri používaní plnil bezpečnostnú funkciu,

compliance with which shall ensure their unobtrusive character when in use in different local contexts.
súlad s týmito charakteristikami zabezpečí ich nenápadný charakter pri používaní v rôznych miestnych kontextoch.

his authorised representative established in the Community places on the market to fulfil a safety function when in use and the failure or malfunctioning of which endangers the safety
nejde o vymeniteľné zariadenie, ktorý jeho výrobca alebo jeho oprávnený zástupca ustanovený v spoločenstve uvádza na trh preto, aby pri používaní plnil bezpečnostnú funkciu,

compliance with which shall ensure their unobtrusive character when in use in different local contexts.
súlad s týmito charakteristikami zabezpečí ich nenápadný charakter pri používaní v rôznych miestnych kontextoch.

compliance with which shall ensure their unobtrusive character when in use in different local contexts.
súlad s týmito charakteristikami zabezpečí ich nenápadný charakter pri používaní v rôznych miestnych kontextoch.

compliance with which shall ensure their unobtrusive character when in use in different local contexts.
súlad s týmito charakteristikami zabezpečí ich nenápadný charakter pri používaní v rôznych miestnych kontextoch.

It will cause even more chaos when in use.
Oveľa väčší chaos nastal v jeho užití.

Step 2: Running costs when in use(with standby).
Krok 2: Prevádzkové náklady počas používania(s pohotovostným režimom).

Step 1: Running costs when in use(without standby).
Krok 1: Prevádzkové náklady počas používania(bez pohotovostného režimu).

The energy consumption of the console when in use is in average as follows.
Spotreba energie konzoly počas používania je v priemere takáto.

This is a ultrasonic humidifier so it is very quiet when in use.
Difúzer používa ultrazvukový motor, takže je počas používania veľmi tichý.

The light wires should not be warm to the touch when in use.
Osoby citlivé na teplo by sa nemali dotýkať prístroja počas používania.

Its solid locking capabilities ensure the safety of your lighting equipment when in use.
Pevné uzamykacie schopnosti zabezpečujú bezpečnosť vášho osvetlenia počas používania.

As usual brass will become tarnished when in use and develop an individual patina over time.
Zvyčajne mosadz počas používania stratí lesk a postupom času rozvinie individuálnu patinu.

has a paper handling capacity up to 25 sheets when in use.
obmedzuje zasekávanie papiera a pojme až 25 listov, keď je používaný.