WHEN USED IN CONJUNCTION in Slovak translation

• pri použití v spojení
• pri použití v kombinácii
• ak je použitý v spojení
• keď sa používajú v spojení
• ak sa používa v kombinácii
• keď sa používa spolu
• keď sa použije spolu

Examples of using When used in conjunction in English and their translations into Slovak

Together, when used in conjunction with the Crossover switch they provide precise sound shaping that lets you achieve a tight,
Spoločne, keď sa používajú v spojení s prepínačom Crossover, poskytujú presné tvarovanie zvuku, ktoré vám umožňuje dosiahnuť pevný

This all-natural extract manages to burn excess fat in the physical body by its very own, but when used in conjunction with other active ingredients,
Tento prírodný extrakt je schopný spáliť prebytočný tuk v tele prostredníctvom svojich vlastných, ale pri použití v spojení s ďalšími zložkami

The Epson SC-P5000 printer with violet inkset is capable of achieving 99.0% of PANTONE® Solid Coated Colours when used in conjunction with Epson Proofing Paper White Semimatte and Epson ink.
Tlačiareň Epson SC-P5000 so súpravou atramentu s fialovou farbou môže dosiahnuť až 99,0% farieb PANTONE® Solid Coated Colours, keď sa používa spolu s polomatným bielym papierom na korektúry Epson a atramentom Epson.

This up-close feel is greatly enhanced by a 4X digital telephoto mode that, when used in conjunction with the optical zoom, produces a jaw-dropping 40X zooming capability
Tento vzrušujúci pocit je výrazne vylepšený 4X digitálnym teleobjektívom, ktorý pri použití v spojení s optickým priblížením vytvára funkciu zväčšovania 40x pri znižovaní čeľuste bez toho,

The Epson SC-P5000 printer with LLK inkset is capable of achieving 98.8% of PANTONE® Solid Coated Colours when used in conjunction with Epson Proofing Paper White Semimatte
Tlačiareň Epson SC-P5000 so súpravou atramentu LLK môže dosiahnuť až 98,8% farieb PANTONE® Solid Coated Colours, keď sa používa spolu s polomatným bielym papierom na korektúry Epson

When used in conjunction with a complete X32 system,
Pri použití v spojení s kompletný X 32 systém,

This natural extract has the ability to burn excess fat in the physical body by its own, however when used in conjunction with other active elements,
Tento prírodný extrakt je schopný spáliť prebytočný tuk v tele prostredníctvom svojich vlastných, ale pri použití v spojení s ďalšími zložkami

This natural extract manages to burn excess fat in the physical body by its own, but when used in conjunction with other energetic ingredients,
Tento prírodný extrakt je schopný spáliť prebytočný tuk v tele prostredníctvom svojich vlastných, ale pri použití v spojení s ďalšími zložkami

This all-natural extract has the ability to burn excess fat in the body by its very own, however when used in conjunction with various other active components,
Tento prírodný extrakt je schopný spáliť prebytočný tuk v tele prostredníctvom svojich vlastných, ale pri použití v spojení s ďalšími zložkami a v kombinácii s cvičením,

When used in conjunction with our 3 or 4 leaf fully automatic revolving door systems, Access Control provides
Systém riadenia vstupu zaisťuje, pri použití v spojení s našim 3 alebo 4 krídlovým plne automatickým karuselovým dverovým systémom,

This organic extract manages to burn excess fat in the body by its own, but when used in conjunction with other active substances,
Tento prírodný extrakt je schopný spáliť prebytočný tuk v tele prostredníctvom svojich vlastných, ale pri použití v spojení s ďalšími zložkami

On Dr. Oz, weight-loss expert Lisa Lynn explained how the product has helped many of her clients break through weight-loss plateaus when used in conjunction with a healthy diet
Na Dr Oz, váha-strata expert Lisa Lynn vysvetlil ako produkt pomohol veľa o jej klientov preraziť chudnutie plošiny pri použití v spojení s každodenné cvičenie

On Dr. Oz, weight-loss expert Lisa Lynn explained how adding Raspberry Ketones to their diet helped many of her clients break through weight-loss plateaus when used in conjunction with a healthy diet and daily exercise.
Na Dr Oz, váha-strata expert Lisa Lynn vysvetlil ako produkt pomohol veľa o jej klientov preraziť chudnutie plošiny pri použití v spojení s každodenné cvičenie a zdravá strava.

Using the UP/DOWN buttons allows you to shift the octave the appropriate number of steps for each model so that, when used in conjunction with the Key Transpose function,
Pomocou tlačidiel nahor a nadol umožňuje posun oktáva primeraný počet krokov pre každý model tak, že keď sa používa v spojení s funkciou kľúč transponovať,

laser lighting works best when used in conjunction with haze and fog machines,
tvarových displejov, funguje najlepšie, keď sa používa v spojení s hmlovými a hmlovými strojmi,

foods that aren't necessarily a“miracle”, but when used in conjunction with a healthy lifestyle(eating a balanced diet and exercising) can help boost your metabolism.
ktoré obvykle nie sú vždy“zázrak”, ale ak sa použije spolu so zdravým a vyváženým spôsobom života(jesť vyváženú stravu režim a cvičenie) môže pomôcť zlepšiť vaše rýchlosť metabolizmu.

Please Note: Clinical tests have repeatedly shown that vitamin B-17 is only truly effective when used in conjunction with pancreatic enzymes to break down the pericellular coating of the malignant cell.
Dôležitá poznámka: Klinické testy opakovane dokázali, že vitamín B17 je skutočne efektívny len vtedy, ak sa podáva spolu s pankreatickými enzýmami, aby sa dokázal prekonať vonkajší obal rakovinovej bunky.

it was found that coconut oil, when used in conjunction with silver sulphadiazine,
bolo zistené, že kokosový olej, ak je použitý v kombinácii so striebornou sulfadiazínu,

When used in conjunction with our advertising services,
Ak ju používate spolu s našimi reklamnými službami(ako sú tie,

When used in conjunction with our advertising services,
Ak ju používate spolu s našimi reklamnými službami(ako sú tie,