WHEN USED IN CONJUNCTION in Romanian translation

• atunci când este utilizat împreună
• când este folosit împreună
• când s-a utilizat în asociere
• atunci când este folosit în asociere
• atunci când este utilizat în combinație
• atunci când sunt utilizate împreună

Examples of using When used in conjunction in English and their translations into Romanian

This natural extract manages to burn excess fat in the physical body by its very own, however when used in conjunction with various other energetic ingredients,
Acest extract natural este capabil de a arde excesul de grăsime în organism de proprii, dar atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente active, şi în combinaţie cu exercitarea,

When used in conjunction with our advertising services,
Când este folosit împreună cu serviciile de publicitate Google,

This all-natural extract manages to burn excess fat in the physical body by its very own, but when used in conjunction with other active ingredients,
Acest extract natural este capabil de a arde excesul de grăsime în organism de proprii, dar atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente active,

There are no data indicating less overall adverse events associated with the use of parecoxib compared to placebo when used in conjunction with opioids.
Nu sunt date care să indice o scădere generală a evenimentelor adverse asociate cu utilizarea de parecoxib atunci când este folosit în asociere cu opioidele, comparativ cu placebo.

This organic extract manages to burn excess fat in the body by its own, but when used in conjunction with other active substances,
Acest extract natural este capabil de a arde excesul de grăsime în organism de proprii, dar atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente active,

There are no data indicating less overall adverse events associated with the use of parecoxib compared to placebo when used in conjunction with opioids.
Acelaşi observaţii s- au făcut din studii suplimentare în alte arii chirurgicale. Nu sunt date care să indice o scădere generală a evenimentelor adverse asociate cu utilizarea de parecoxib atunci când este folosit în asociere cu opioidele, comparativ cu placebo.

represent the highest form of account security when used in conjunction with your account PIN and password.
reprezintă cea mai avansată formă de securitate a contului, atunci când sunt utilizate împreună cu PIN-ul şi parola contului tău.

This natural extract manages to burn excess fat in the physical body by its own, but when used in conjunction with other energetic ingredients,
Acest extract natural este capabil de a arde excesul de grăsime în organism de proprii, dar atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente active,

represent the highest form of account security when used in conjunction with your account PIN and password.
reprezintă cea mai avansată formă de securitate a contului, atunci când sunt utilizate împreună cu PIN-ul şi parola contului tău.

This natural extract has the ability to burn excess fat in the physical body by its own, however when used in conjunction with other active elements,
Acest extract natural este capabil de a arde excesul de grăsime în organism de proprii, dar atunci când este utilizat împreună cu alte ingrediente active,

When used in conjunction with a database, ASP pages can even run transactional applications, such as those used by banks,
Atunci când este utilizat împreună cu o bază acoperire de date, ASP pagini chiar poate rula aplicaţii tranzacţionale,

body weight decline when used in conjunction with a healthier eating plan and device.
reducerea greutăţii corpului atunci când este utilizat împreună cu un plan mănâncă sănătos şi de muncă sistem de piaţă.

allows for intensive insulin therapy when used in conjunction with blood glucose monitoring
face posibilă terapia intensivă cu insulină, atunci când e utilizată împreună cu monitorizarea glicemiei

When used in conjunction with one of the Master Builders Solutions plasticizers,
Atunci când este folosită împreună cu plastifianţii Master Builders Solutions,

When used in conjunction with the groundsheets included on the Deluxe,
Atunci când este folosit împreună cu modelele Deluxe,

allows for intensive insulin therapy when used in conjunction with blood glucose monitoring
face posibilă terapia intensivă cu insulină, când e utilizată împreună cu monitorizarea glicemiei

performance-hungry transactional database applications, and our SAS expander cards offer a scalable connectivity/fan-out option for additional drives when used in conjunction with a SAS RAID adapter or SAS HBA.
iar cardurile noastre de extensie SAS oferă o opțiune scalabilă de conectivitate/ fan-out pentru unități suplimentare atunci când sunt utilizate împreună cu un adaptor SAS RAID Sau SAS HBA.

a Spanish tax payer information system Zujar, which when used in conjunction with the VIES system allowed for a quick cross-check on VAT transactions.
unui sistem spaniol de informații privind contribuabilii, Zujar, care, atunci când era utilizat împreună cu sistemul VIES, permitea o verificare încrucișată rapidă a tranzacțiilor TVA.

When used in conjunction with a doctor-approved workout program,
Când se utilizează împreună cu un program de antrenament aprobat de medic,

is increased when used in conjunction with: other NSAIDs;
este crescută atunci când este utilizată împreună cu: alte AINS; anticoagulante;