WHEN USED IN CONJUNCTION in French translation

• lorsqu'il est utilisé conjointement
• lorsqu'il est utilisé en conjonction
• lorsqu'il est utilisé en combinaison
• lorsqu'il est utilisé en association

Examples of using When used in conjunction in English and their translations into French

continuous glucose monitoring(CGM) when used in conjunction with the optional Dexcom G4 PLATINUM Sensor and Transmitter.
la surveillance du glucose en continu(SGC) lorsqu'il est utilisé en association avec le capteur et l'émetteur Dexcom G4 PLATINUM disponibles en option.

The following table provides the settings for the Spektrum AR7210BX DSMX Flybarless Control System when used in conjunction with Spektrum H3050 and H3060 digital servos.
Le tableau suivant indique les réglages pour le système de contrôle sans barre stabilisatrice DSMX Spektrum AR7210BX lorsqu'il est utilisé conjointement avec les servos numériques Spektrum H3050 et H3060.

your Animas Vibe System is designed to perform continuous glucose monitoring when used in conjunction with the Dexcom G4 PLATINUM Sensor and Transmitter.
votre système Animas Vibe est conçu pour effectuer une surveillance du glucose en continu lorsqu'il est utilisé en association avec le capteur et l'émetteur Dexcom G4 PLATINUM.

The Digicat 550i xf features utility depth indication, when used in conjunction with the Digitex signal transmitter
Indication de la profondeur Les localisateurs Digicat 550xf indiquent la profondeur du réseau lorsqu'ils sont utilisés en combinaison avec un générateur de signal Digitex

When used in conjunction with traditional materials in paper production,
Lorsqu'elle est utilisée conjointement avec des matériaux traditionnels entrant dans la production de papier,

When used in conjunction with the MTL7798 power feed module the user has a fully protected,
Lors de l'utilisation en conjonction avec le module d'alimentation électrique MTL7798, l'utilisateur dispose d'un bloc

Power Supplier bearing the mark conform to EN50192 when used in conjunction with hand torches with exposed tips,
le fournisseur d'énergie portant la marque conforme à EN50192 lorsqu'utilisé en conjonction avec des lampes de poche avec des conseils exposés,

The MWWG acknowledges, however, that, when used in conjunction with individual characteristics,
Le GTFD convient toutefois que, lorsqu'elle est utilisée de pair avec l'analyse des caractéristiques individuelles,

Switches 3 position on/off/remote switch enables simple on/off power control plus"auto/remote" setting that enables distant on/off control of the inverter system when used in conjunction with optional APSRM4 accessory when used in inverter mode.
Switches Le commutateur à 3 positions marche/arrêt/distant permet un contrôle simple de la mise sous/hors tension plus un paramètre« automatique/distant» qui permet un contrôle de la mise en marche/arrêt du système inverseur d'énergie lorsqu'il est utilisé conjointement avec l'accessoire optionnel APSRM4 lorsqu'il est utilisé en mode inverseur d'énergie.

With some clever page styling, and when used in conjunction with a custom domain(such as example.
Avec un style de page asse intelligent, et lorsqu'il est utilisé en conjonction avec un nom de domaine personnalisé(comme example.

such as a booster cushion, which, when used in conjunction with an adult seat belt,
par exemple un coussin d'appoint, qui, lorsqu'il est utilisé en combinaison avec une ceinture de sécurité pour adultes,

small diameter stainless steel tubing where Argweld PurgElite Tube and Pipe Weld Purging Systems will be valuable to help in providing optimum welding results when used in conjunction with the Company's PurgEye range of Weld Purging Monitors.
utilisent de grandes quantités de tuyaux en acier inoxydable de petit diamètre où Argweld PurgElite Système gonflable de protection gazeuse envers de soudures sera inestimable pour aider à fournir des résultats optimaux de soudure lorsqu'il est utilisé en combinaison avec la gamme PurgEye Weld purge Monitors.

When used in conjunction with malicious email messages,
Lorsqu'ils sont utilisés conjointement avec des messages électroniques malveillants,

Recipient" when used in conjunction with"Government" shall mean the Government,
L'expression"bénéficiaire", lorsqu'elle est utilisée dans le contexte d'un gouvernement, désigne le gouvernement,

When used in conjunction with social policies,
Lorsqu'elle est utilisée en association avec des politiques, des programmes

Ointment when used in conjunction with gangrene liquid Wednesday,
Onguent lorsqu'il est utilisé en conjonction avec le liquide de la gangrène mercredi,

of the International Atomic Energy Agency."Recipient" when used in conjunction with"Government" shall mean the Government,
de l'Agence Internationale de l'Énergie Atomique. << Bénéficiaire>>, lorsqu'il est utilisé conjointement avec << Gouvernement>>,

Increase muscle mass when used in conjunction with resistance training regimen.
Augmente la masse musculaire si utilisé en lien avec un entraînement en résistance.

Ergonomic designs can easily be accommodated when used in conjunction with conveyor systems.
Conception ergonomique permettant d'être facilement utilisés avec des systèmes de convoyeurs.

None- switch all monitor text off when used in conjunction with display unit number.
Aucun- Aucun texte n'est présent sur le moniteur lors d'une utilisation conjointe avec l'affichage numéro l'unité.