WHENEVER AND WHEREVER in Slovak translation

• kedykoľvek a kdekoľvek
• vždy a všade kde
• vždy a kde
• kedykoľvek a kamkoľvek
• kedykoľvek a odkiaľkoľvek

Examples of using Whenever and wherever in English and their translations into Slovak

Work whenever and wherever you want on any computer with a browser
Pracujte, kedy a kde chcete pomocou ľubovoľného počítača s prehľadávačom

Whenever and wherever that is the case,
Vždy a všade, keď/kde takýto prípad nastane,

easy-to-use mobile application whenever and wherever they want.
učiteľom poskytnúť prístup k informáciám kedykoľvek a kdekoľvek sa nachádzajú.

dynamic sessions you can conduct whenever and wherever you wish.
dynamické relácie, ktoré môžete robiť kde a kedy chcete.

CSGO Bitcoin betting offers restriction-free mediums that let you play whenever and wherever you wish.
CS: Go Bitcoin stávkovanie Ponúka neobmedzené médiá, ktoré vám umožnia hrať vždy a kdekoľvek.

Your customers can book them directly in the app whenever and wherever they are.
Vaši klienti si ich môžu rezervovať priamo v aplikácii kedykoľvek a kdekoľvek sa budú nachádzať.

In the pages of history, whenever and wherever"tattooing" pagan tribes were converted to Christianity,
Na stránkach histórie, kedykoľvek a kdekoľvek"tetovania" pohanské kmene boli prevedené na kresťanstvo,

With the excellent feature of being able to play whenever and wherever you like and no compromise on the quality of fun,
S vynikajúcou vlastnosť, že sú schopní hrať kedykoľvek a kdekoľvek sa vám páči a žiadny kompromis na kvalitu zábavy,

I think it is very clear that we all want to address the question of human rights whenever and wherever possible.
je úplne jasné, že všetci chceme riešiť otázku ľudských práv vždy a všade, kde je to možné.

business partners to have access to all the right information- whenever and wherever they need it,” says Tom O'Brien,
obchodných partnerov je kľúčový prístup ku všetkým správnym informáciám- kedykoľvek a kdekoľvek ich potrebujú,“ hovorí Tom O'Brien,

businesses are free to move cross-border whenever and wherever they want to and without unjustified restrictions imposed by divergent national rules and regulations.
podniky môžu voľne pohybovať cez hranice kedykoľvek a kamkoľvek chcú, a to bez neopodstatnených obmedzení, ktoré by im ukladali rozdielne vnútroštátne predpisy a nariadenia.

rather to hack away at any and all manifestations of statism whenever and wherever he or she can….
skôr odsekávať všetky prejavy etatizmu kedykoľvek a kdekoľvek môže….

do the things they want to do whenever and wherever they want.".
robiť to, čo chcú robiť kedykoľvek a kdekoľvek chcú.".

creating on-demand labels whenever and wherever required.
vytváranie štítkov na mieru kedykoľvek a kdekoľvek je potreba.

users focus on the main goal- regular investment offers, whenever and wherever.
ktorý sústreďuje pozornosť užívateľov k hlavnému cieľu- ponuke pravidelných investícií a to kedykoľvek a kdekoľvek.

data generating location with available connectivity whenever and wherever customer needs.
zdroj na generovanie údajov, s dostupným pripojením kedykoľvek a kdekoľvek si zákazník žiada.

convenient for travellers to rent a car whenever and wherever they need one.
pohodlné pre cestujúcich prenajať auto kdekoľvek a kedykoľvek budú chcieť jeden.

he ended it with a robust defence of America's right to use force whenever and wherever it sees fit,
americký prezident robustnou obhajobou práva Ameriky použiť silu, kdekoľvek a kedykoľvek to uzná za vhodné bez toho,

immersive co-op experience that lets gamers put their best two-man tactics to use whenever and wherever they want.
hlbší zážitok z kooperatívneho hrania, v ktorom môžu hráči použiť tú najlepšiu taktiku pre dvojčlenný tím kdekoľvek a kedykoľvek uznajú za vhodné.

petulance to use military force whenever and wherever it wants to underpin its putative global hegemony.
ktorý túži použiť vojenskú silu kdekoľvek a kedykoľvek sa mu zachce, aby posilnil svoju pomyselnú globálnu nadvládu.