WHENEVER in Slovak translation

• vždy keď
• vždy ked

Examples of using Whenever in English and their translations into Slovak

Go to bed whenever you want?
Ako ho dostanete do postele vždy, kedy sa vám zachce?

Whenever we know anything more,
Akonáhle sa dozvieme viac,

Whenever the king became troubled,
Zakaždým keď Dávid hral,

Whenever we hear that glorious word.
Vždy ak zaznie to krásne slovíčko.

The very best time to exercise is whenever you can.
Najlepší čas na cvičenie je kedykoľvek, kedy vám to vyhovuje.

Whenever possible, a full surgical resection of the cancerous tissue is performed.
Kedykolvek je to možné, vykonať celý chirurgické odstránením rakovinové tkaniva.

Pronounce whenever in English.
Nahrať competitor v Angličtina.

Whenever I'm awake.
Hocikedy, keď som hore.

Whenever you're in trouble, won't you stand*.
Vždycky keď budem mať problém Nebudeš predsa pri mne stáť?*.

Whenever you use credit card,
Zakaždým keď použijete kreditnú kartu,

People, whenever they hear it… say it makes them want to weep.
Keď to ľudia hocikedy počúvajú, hovoria, že ich to núti plakať.

Call me whenever you want.
Zavolaj hocikedy, ak budeš chcieť.

Rebecca lends her support whenever possible.
Debian ich bude podporovať vždy, keď to bude možné.

Prompt for login information whenever it is required.
Vyzvať k zadaniu informácií pre prihlásenie v prípade, že to bude potrebné.

Whenever you think that you need a plumber do not wait.
Pokaždé, keď neozvete inštalatéra- musíte dlho čakať.

Whenever law ends, tyranny begins.”.
Kde sa končí zákonnosť, začína sa tyrania.

Your music is ready to go whenever you are.
Vaša hudba je pripravená byť všade tam, kde ste vy.

Whenever you are complaining- yup.
Hocikedy, keď je nával, áno.

Whenever a player loses,
Pokaždé, keď hráč prehráva,

Whenever possible, I try to comply with historical facts.
Kde to bolo možné, snažil som sa držať historických faktov a udalostí.