WHENEVER in Slovenian translation

• kadarkoli
• kadar
• ko
• če
• vsakič ko
• vedno ko
• vsakokrat ko

Examples of using Whenever in English and their translations into Slovenian

Whenever you stop the vehicle.
Vsakič, preden uporabite vozilo.

Do this exercise whenever you feel fear.
To vajo lahko izvajate kadarkoli, ko začutite strah.

The hotel's Whatever/Whenever concierge service can craft the perfect romantic getaway.
V hotelu Whatever/ Whenever Vrba storitev lahko ustvarite popolno romantično Bjekstvo.

Whenever children read, it will say.
Kjerkoli otroci berejo, bo pisalo.

Whenever it is possible,
Kjer je le mogoče,

Brock, that's two tablets whenever he can't sleep.
Brock, to sta 2 tabletki za vsakič, ko ne more zaspati.

You can use it whenever you would like.
Uporabljate ga kadarkoli, ko želite.

Whenever I ask you a question, all I wind up with is more questions.
Vedno kadar te kaj vprašam dobim še več vprašanj.

Do that whenever you have the opportunity.
Delajte to vselej, ko imate priložnost.

How do you make it until June whenever?
Zakaj pa ne uspe vedno, če ga seješ junija?

Whenever there's love in our prayers.
Kjer koli je ljubezen, v naših prošnjah.

Whenever we light the tree.
Kjer koli da osvetlimo drevešček.

Whenever there's love in our prayers.
Kjerkoli obstaja ljubezen, v naših molitvah.

Whenever a communist dictatorship runs out of ideas,
Vedno kadar komunistični diktatorski oblasti zmanjka zamisli,

Whenever they feel hungry.
Kadarkoli, ko začutite lakoto.

That was what he said whenever he had to go to work.
To je rekel vsakic, ko je moral oditi.

Whenever it comes to this question, I do not have a ready answer.
Zato kadarkoli, ko me sprašujete o tem- nimam pametnega odgovora.

Whenever I hit that target.
Vedno kadar zadanem.

Children can go her whenever they need a safe.
Na njo se lahko obrnejo kadarkoli, ko potrebujejo varno zavetje.

Apply the mask whenever you like but not more than weekly.
Uporabite masko, kolikor želite, vendar ne več kot 3-krat na teden.