WHENEVER AND WHEREVER in Polish translation

• kiedykolwiek i gdziekolwiek
• kiedy i gdzie

Examples of using Whenever and wherever in English and their translations into Polish

Nevertheless, the death of civilians in a war zone is tragic whenever and wherever it occurs.
Niemniej jednak śmierć osób cywilnych w strefie wojny jest tragedią niezależnie od tego, kiedy i gdzie ma miejsce.

custom sequence your recorded loops- letting you create full songs whenever and wherever.
niestatywardowych sekwencji nagranych pętli- co pozwala na utworzenie pełnej piosenek, kiedykolwiek i gdziekolwiek.

learn a language whenever and wherever you want.
nauczyć się języka, kiedy i gdzie tylko chcesz.

manage your flights conveniently and quickly, whenever and wherever you want.
zarządzać loty wygodnie i szybko, kiedykolwiek i gdziekolwiek chcesz.

And due to the overwhelming demand, there will be additional shows added whenever and wherever possible.
Z powodu zwiększonego zainteresowania damy dodatkowe koncerty, kiedy i gdzie tylko się da.

up-to-date information whenever and wherever needed.
zaktualizowanych informacji kiedykolwiek i gdziekolwiek jest to potrzebne.

They created poverty and suffering whenever and wherever they chose to do so.
spowodowano biedę i cierpienie, gdziekolwiek i kiedykolwiek zdecydowano to zrobić,

Despite this, whenever and wherever struggles arose,
Jednak pomimo tego, gdziekolwiek i kiedykolwiek doszło do protestów,

that crop circles whenever and wherever were created by him, is monstrous idiot.
kręgi zbożowe gdziekolwiek i kiedykolwiek stworzył lub stworzył, potworne nerd.

Kegel is done whenever and wherever a man is comfortable with- in his office,
Kegel odbywa się zawsze i wszędzie, gdzie człowiek jest wygodny-w jego biurze,

I think it is very clear that we all want to address the question of human rights whenever and wherever possible.
jest oczywiste, iż wszyscy chcemy zwracać uwagę na kwestię praw człowieka, kiedy tylko i gdzie tylko jest to możliwe.

speed, or coke, or acid, or whatever, whenever and wherever you wanted to. A lot.
koka czy kwas, kiedy i gdzie się chciało. wszystko można było zamówić z dostawą i brać.

such delays, whenever and wherever they occur in the European Union,
występujące gdziekolwiek i kiedykolwiek w Unii Europejskiej,

Here again we look to the EEAS to involve the Committee whenever and wherever this is appropriate.
Tu znowu zwracamy się do ESDZ o uwzględnienie Komitetu, kiedykolwiek i gdziekolwiek jest to właściwe.

Try the cleaning whenever and wherever you want.
Czystość za każdym razem, kiedy chcesz i gdzie chcesz.

You can start the test whenever and wherever you like.
Można rozpocząć test, kiedykolwiek i gdziekolwiek chcesz.

You are able to see the logs whenever and wherever you want.
Jesteś w stanie zobaczyć dzienniki, kiedy tylko chcesz i gdzie chcesz.

The WHD Gel Practice Pad allows you to practice drumming quietly, whenever and wherever you like.
WHD praktyce żel Pad pozwala na przećwiczenie perkusji cicho, kiedykolwiek i gdziekolwiek chcesz.

monitor IoT environments and devices, whenever and wherever.
monitorowanie środowisk i urządzeń IoT z dowolnego miejsca i w dowolnej chwili.

A smartphone will provide you with the most convenient access to your account- whenever and wherever you want.
Smartfon zapewni Ci najwygodniejszy dostęp do konta- wtedy kiedy chcesz i skąd chcesz.