WHICH IS INCLUDED in Slovak translation

• ktorý je súčasťou
• ktorý je zahrnutý
• ktorý je obsiahnutý
• ktorá sa skladala
• ktorý je uvedený
• ktorá je súčasťou
• ktorá je obsiahnutá
• ktorá je zahrnutá
• ktoré je súčasťou
• ktoré je zahrnuté
• ktoré sú zahrnuté
• ktorý sa skladá
• ktorý sa skladal
• ktoré sú súčasťou

Examples of using Which is included in English and their translations into Slovak

see the function of each active ingredient which is included together with the scientific evidence supporting this capsule.
uznali komponenty a tiež funkciu každého komponentu, ktorá sa skladala z spolu s vedeckými dôkazmi na podporu tohto pilulku.

After removing the protective film to treat the repaired surface rind, which is included in the repair kit to repair acrylic bathtubs.
Po sňatí ochrannej fólie na liečbu opravený povrch kôra, ktorý je súčasťou súpravy na opravu opraviť akrylátové vane.

This release of Fedora has been built with GCC 4.1.2, which is included with the distribution.
Toto vydanie Fedory bolo zostavené prekladačom GCC 4.1.2, ktorý je obsiahnutý v distribúcii.

transport is provided by Hany Villa in Marianske Lazne, which is included in the price.
je zaistený odvoz do Villy Hany v Mariánskych Lázní, ktorý je zahrnutý v cene pobytu.

Active substance, which is included in the mainthe composition of the drug,
Účinná látka, ktorá je obsiahnutá v hlavnomzloženie liečiva,

the functionality called Speech Recognition, which is included with the Windows operating system.
funkciu s názvom Rozpoznávanie reči, ktorá je súčasťou operačného systému Windows.

also see the feature of each ingredient which is included along with the scientific proof supporting this pill.
zobrazí funkcie každej zložky, ktorá sa skladala z spolu s vedeckými dôkazmi za týmto doplnkom.

carefully study the leaflet with instructions for use, which is included with each tube of gel.
pozorne si prečítajte leták s návodom na použitie, ktorý je súčasťou každej gélovej skúmavky.

has been replaced with OneNote for Windows, which is included in Windows 10.
bola nahradená programom OneNote pre Windows, ktorý je zahrnutý v systéme Windows 10.

Ii A layer of liquid is then applied on the skin using a brush-like applicator, which is included in the bottle of the liquid bandage.
Ii Vrstva kvapaliny sa potom aplikuje na kožu za použitia aplikátora kefa podobné, ktorý je obsiahnutý vo fľaši tekutého obväzu.

This is because clavulanate, which is included in the drug does not degrade beta-lactamases amoxicillin, which significantly enhances its effect.
To je preto, že klavulanát, ktorá je zahrnutá v droge nezníži betalaktamázami amoxicilín, čo výrazne zvyšuje jeho účinok.

trace mineral found in the soil which is included in Testogen in the kind of sodium selenite.
stopových prvkov sa nachádza v hline, ktorá je obsiahnutá v Testogen cez soľné seleničitanu.

It is much better to recognize the component and see the function of each active ingredient which is included along with the scientific proof behind this supplement.
Je oveľa lepšie pochopiť látku a tiež funkciu každého komponentu, ktorá je súčasťou spolu s vedeckými dôkazmi za týmto produktom.

then annulled due to non-payment license Yuvelirochka channel, which is included in the Russian group WEIGHT Media.
potom zrušil kvôli neplateniu licencie Yuvelirochka kanál, ktorý je súčasťou ruskej skupiny Hmotnosť médií.

also see the feature of each ingredient which is included along with the scientific evidence behind this pill.
vidieť črtou každej zložky, ktorá sa skladala z okrem klinických dôkazov podporujúcich túto pilulku.

Each room has a High Speed connection to the Internet which is included in the price of the room.
Každá izba ponúka vlastnú prípojku na High Speed Internet, ktorý je zahrnutý v cene izby.

In the body forskolin does significant function where it is utilized to activate adenylate cyclase which is an enzyme which is included in managing many mobile functions in the body.
V tele Forskolin nemá významnú funkciu, kde sa používa na aktiváciu adenylátcyklázu čo je enzým, ktorý je obsiahnutý v konaní mnohých mobilných funkcií v tele.

You will find the set of all templates on the CD which is included with the book or on this Web page(after entering the code).
Súbor všetkých šablón nájdete na CD, ktoré je súčasťou knihy, alebo na tejto web stránke(po zadaní kódu).

The most common technology, which is included in political PR, is the so-called"speechwriting.".
Najbežnejšou technológiou, ktorá je zahrnutá v politických PR, je tzv.

trace element found in the dirt which is included in Testogen through sodium selenite.
stopových prvkov našiel v hline, ktorá je obsiahnutá v Testogen cez seleničitanu sodného.