WHICH MAKE in Slovak translation

• ktoré robia
• ktoré tvoria
• ktoré spôsobujú
• ktoré umožňujú
• ktoré vytvárajú
• ktoré vyrábajú
• ktorá podmieňuje
• ktoré urobili
• ktoré sa
• ktoré uľahčujú
• ktoré znemožňujú
• ktoré uskutočňujú
• ktoré činia
• ktoré podajú

Examples of using Which make in English and their translations into Slovak

genetic problems which make the body incapable of absorbing the necessary nutrients.
genetickými problémami, ktoré spôsobujú, že telo nie je schopné absorbovať potrebné živiny.

hip side supports and armrests, which make it easier to transfer the patient onto the device.
bočných opôr bedier a opierky na ruky, ktoré umožňujú jednoduchší presun pacienta do zariadenia.

the rule of law, which make European democratic standards.
na princípoch právneho štátu, ktoré vytvárajú Európske demokratické štandardy.

Submicron- and nanoemulsions are used as minute delivery systems, which make the compounds water-soluble
Submikron- a nanoemulzie sa používajú ako minútové doručovacie systémy, ktoré vyrábajú zlúčeniny rozpustné vo vode

free of side effects which make them suitable for all and do not pose other problems like irritation of skin or dryness.
bez vedľajších účinkov, ktoré sa im vhodný pre všetkých a nepredstavujú ďalšie problémy, ako podráždenie kože alebo sucha.

That is, the dried pieces of food are“pollinated” with fat and digests, which make the dry product more palatable.
To znamená, že sušené kusy jedla sú"opelené" tukmi a tráviacimi látkami, ktoré spôsobujú, že suchý produkt je viac chutný.

Sports led display also with side locks on each panel, which make it convenient to install and disassemble.
športové led displej aj s bočné zámky na každom paneli, ktoré umožňujú pohodlné inštalácie a rozoberať.

This is due to the marked temperature changes characteristic of these times of the year, which make for ideal atmospheric opportunities to produce hurricane
Je to spôsobené výraznými teplotnými zmenami charakteristickými pre tieto obdobia roka, ktoré vytvárajú ideálne atmosférické možnosti na výrobu hurikánových

it performs numerous vital functions which make the planet habitable
Zabezpečuje viaceré životné funkcie, ktoré urobili našu planétu obývateľnou

A couple setting adjustments will offer smaller sized documents which make it simpler to access on the world wide web and discuss with friends and family members to you.
Niekoľko úprav nastavenia vám menšie veľkosti súborov, ktoré uľahčujú prístup k na Internete a zdieľať s rodinou a priateľmi.

light weight which make rental events more easily
svetlo hmotnosti ktoré sa prenájom udalostí ľahšie

many of the mentioned companies which make protective equipment grew.
mnoho z uvedených spoločností, ktoré vyrábajú ochranné zariadenia, sa prudko vzrástlo.

a"wet" effect is applied, as well as dyes, which make gypsum stone similar to natural.
používa impregnácia s"mokrým" účinkom, ako aj farbivá, ktoré spôsobujú, že sa sadrový kameň podobá prirodzenému.

try to avoid suspicious free services which make huge promises.
pokúste sa vyhnúť podozrivým bezplatným službám, ktoré vytvárajú obrovské sľuby.

This is due to the special pigments which make the normally invisible UV light visible to the human eye.
Spôsobujú to špeciálne pigmenty, ktoré znemožňujú vidieť normálne neviditeľné UV svetlo pre ľudské oko.

uncertainty for applicants which make it difficult to speak of a common asylum system.
neistota medzi žiadateľmi, ktoré spôsobujú, že je ťažké hovoriť o spoločnom azylovom systéme.

In the article you will find the operators of search engines Google and Yandex, which make the search process more convenient, and the results- more accurate.
V článku nájdete operátorov vyhľadávačov Google a Yandex, ktoré uľahčujú proces vyhľadávania a výsledky- presnejšie.

dinner on terrace by the pool among the olive trees, which make a pretty nice surrounding.
večere na terase pri bazéne medzi olivovníkmi, ktoré vytvárajú pekné prostredie.

let you prepare a dish with perfect ingredients which make the dish delicious.
vás pripraví misky perfektné prísady, ktoré sa misky chutné.

Member States which make optional imports from certain third countries shall inform the Commission and the other Member States of the existence of such imports.
Členské štáty, ktoré uskutočňujú fakultatívne dovozy z niektorých tretích krajín, informujú Komisiu a ostatné členské štáty o existencii týchto dovozov.