WHOSE PROPERTIES in Slovak translation

• ktorého vlastnosti
• ktorých vlastnosti
• ktorej vlastnosti

Examples of using Whose properties in English and their translations into Slovak

components based on the rubber, whose properties are essential for the proper functioning of the tire itself.
zložiek z kaučuku, ktorého vlastnosti sú nevyhnutné pre správne fungovanie samotnej pneumatiky.

InfoPath creates a new group in the form template whose properties are linked
program InfoPath vytvorí novú skupinu v šablóne formulára, ktorého vlastnosti sú prepojené

InfoPath creates a new field in the form template whose properties are linked
program InfoPath vytvorí v šablóne formulára nové pole, ktorého vlastnosti sú prepojené

A distinction is made between the classical ideal gas, whose properties are described by the laws of classical physics,
K dispozícii je model klasického ideálneho plynu, ktorého vlastnosti sú popísané zákony klasickej fyziky

or structures whose properties otherwise would not appear like cropmarks at all or almost not at all.
by inak zviditeľnené neboli, alebo štruktúr, ktorých vlastnosti sa inak ako porostové príznaky vôbec alebo takmer vôbec neprejavia.

The main ingredient in these tablets is a desert cactus Opuntia ficus, whose properties have an effect on the prevention of high cholesterol,
Hlavnou zložkou týchto tabliet je púšť kaktus viac známy ako Opuntia ficus, ktorého vlastnosti majú vplyv na predchádzanie vysoká hladina cholesterolu,

previously unknown particles whose properties predicted the theory.
dovtedy neznámych častíc, ktorých vlastnosti teórie predvídala.

InfoPath creates a new, identical field or group whose properties are linked to the properties of the first field or group.
program InfoPath vytvorí nové zhodné pole alebo skupinu, ktorého vlastnosti sú pripojené k vlastnostiam prvého poľa alebo skupiny.

The plan would enable the Federal Housing Administration to guarantee billions of dollars in refinanced mortgages for homeowners whose properties have fallen in value since they took out their loan.
Vládny plán umožní organizácii Federal Housing Administration, aby poskytla miliardové záruky na refinancovanie hypoték pre majiteľov nehnuteľností, ktorých cena v dôsledku krízy klesla na nižšiu hodnotu, ako mala, keď dostali hypotéku.

other components whose properties make it possible to stop aging of the epidermis,
ostatné zložky, ktorých vlastnosti, aby bolo možné zastaviť starnutie pokožky,

little controlled nanoparticles, whose properties are constantly changing over time
malé riadené nanočastice, ktorých vlastnosti sa neustále menia v priebehu času

little controlled nanoparticles, whose properties are constantly changing over time
málo kontrolovaných nanočastice, vlastnosti, ktoré sa neustále mení s časom

Whose property is Ethan?
Koho majetkom je Ethan?

Whose property taxes went up the most in 2018?
Ktorým nehnuteľnostiam rástli ceny v roku 2019 najviac?

Group of companies, whose property belongs to a family.
Je firma, ktorej vlastníctvo patrí členom rodiny.

The distinction does fudge somewhat when it comes to landlords, whose property is a business investment but can also a home to someone.
Rozdiel Fondán trochu, keď príde na prenajímateľovi, ktorej majetok je podnikových investícií, ale môžu tiež domovom niekoho.

Any other Contracting Party whose property has been damaged in the same incident shall also waive its claim up to the.
Ktorákoľvek ďalšia zmluvná strana, ktorej majetok bol poškodený pri tej istej udalosti, sa tiež vzdá svojich nárokov až do výšky uvedenej sumy.

(b) any person whose property and interests in property are blocked pursuant to the Executive Order; or.
(2) každá osoba, ktorej majetok a záujmy sú zablokované v súlade s týmto uznesením; alebo.

Any other Contracting Party whose property has been damaged in the same incident shall also waive its claim up to the above amount.
Ktorákoľvek ďalšia zmluvná strana, ktorej majetok bol poškodený pri tej istej udalosti, sa tiež vzdá svojich nárokov až do výšky uvedenej sumy.

The person on whose property the search is carried out must be shown the search warrant
Osobe, na majetku ktorej sa prehliadka vykonáva, je potrebné predložiť príkaz na prehliadku