WHY WOULD IT in Slovak translation

• prečo by to
• prečo by teda
• preco by to

Examples of using Why would it in English and their translations into Slovak

Yeah, but why would it all of a sudden ssu working now?
Hej, ale prečo by to z ničoho nič začalo niečo robiť až teraz?

Why would it be stupid just to pack it in, sir, why!.
Prečo by to bolo hlúpe, proste sa pobaliť, pane, prečo?!.

You should always keep their promises, why would it not worth it, or not to give them at all.
Vždy by ste mali dodržať svoje slovo, prečo by to za to nestojí, alebo nie, aby im vôbec.

It did not do so in the past, so why would it do so now?
Nerobili to v minulosti, tak prečo by to mali robiť dnes?

Why would it be fine now when it had never been fine before?
Prečo by to teraz malo byť jednoduché, keď sa to doposiaľ vždy posralo?

We need to ask ourselves:“if this could work in Sweden, why would it not work here?”.
Začal som sa zamýšľať nad tým, že keď to môže fungovať tam, prečo by to nemohlo fungovať aj tu?“.

A table must have certain qualities, otherwise, why would it be necessary then?
Tabuľka musí mať určité vlastnosti, inak, prečo by to bolo potrebné?

It's the same with adults so why would it be any different with children?
Veď aj s partnerom sa neustále o niečom dohadujete, tak prečo by to v prípade detí malo byť iné?

But if they have gone on like that for 700 years, why would it suddenly be different now?
Veď pokiaľ malo niečo úspech pre 30 rokmi, tak prečo by to teraz malo byť inak?

best quality products available why would it be any different with a loadcell or dynamometer?
najkvalitnejšie dostupné produkty, prečo by to bolo iné s nákladovou komorou alebo dynamometrom?

If it's hazardous to breathe or ingest mercury, why would it all of a sudden become harmless when injected straight into your body,
Je nebezpečné ortuť vdýchnuť či zjesť, prečo by teda zrazu malo byť neškodné ortuť vstreknúť priamo do tela,

many still decide to get rid of the child, why would it not worth it..
mnohí sa stále rozhodli zbaviť sa dieťaťa, prečo by to nestojí za to..

If it's unsafe to breathe or ingest mercury, why would it suddenly become harmless when injected directly into your body,
Je nebezpečné ortuť vdýchnuť či zjesť, prečo by teda zrazu malo byť neškodné ortuť vstreknúť priamo do tela,

And why would it?
A prečo by sa zmenila?

And why would it explode?
Prečo by to malo vybuchnúť?

No, why would it?
Nie, prečo by malo?

But why would it be impossible?
A prečo by to bolo nemožné?

But why would it be impossible?
Prečo by to malo byť nemožné?

So why would it not work today?
Tak prečo by to nemalo fungovať dnes?

And why would it have to end?
A prečo by to malo skončiť?