WILL BE ABLE TO APPLY in Slovak translation

• budú môcť požiadať
• bude môcť uplatniť
• budú môcť uplatňovať
• budú schopné uplatňovať
• bude schopný aplikovať

Examples of using Will be able to apply in English and their translations into Slovak

17-year-old children might travel to Syria or Iraq under the influence of militants will be able to apply to have their passports removed.
ich dospievajúce deti by pod vplyvom radikálov mohli odcestovať do Sýrie alebo Iraku, budú môcť požiadať o odobratie ich cestovných pasov.

However, Member States will be able to apply measures that are non-discriminatory,
Členské štáty však budú môcť uplatňovať nediskriminačné, úmerné

economic operators will be able to apply the exemption from VAT for insurance
hospodárske subjekty budú preto môcť uplatňovať oslobodenie poisťovacích

Member States will be able to apply exemptions for regular services
členské štáty si budú môcť uplatniť výnimku na pravidelnú dopravu

because every EU citizen will be able to apply for this.
každý občan EÚ bude môcť o ňu požiadať.

After completing the traininig programme participants will be able to classify their staff into individual levels of work maturity and motivation and will be able to apply proper situatinonal leadership style according to the situation and the task.
Účastníci budú po absolvovaní tréningu schopní samostatne zaradiť svojich pracovníkov do jednotlivých stupňov pracovnej zrelosti a motivácie a budú schopní použiť zodpovedajúci situačný štýl riadenia vzhľadom k situácii a úlohe.

to some other person who will be able to apply a remedy.
alebo niektorej inej osobe, ktorá by mohla aplikovat liek.

Member States will be able to apply such an exemption equally to all heating fuels for domestic purposes(including gas oil an coal).
členské štáty budú môcť uplatňovať takúto výnimku rovnako na všetky vykurovacie palivá využívané v domácnostiach(vrátane plynového oleja a uhlia).

the modernised rules and simplifies processes for national social security administrations, which will be able to apply the same procedures regardless of whether the rights concern an EU national
zjednodušených postupov platných pre správy sociálneho zabezpečenia jednotlivých štátov, ktoré budú schopné uplatňovať rovnaké postupy bez ohľadu na to, či sa tieto práva týkajú občana EÚ

In all letter it states that the overseas countries and territories will be able to apply the system REX as of 1 January 2020th having regard to these requests
Vo všetkých listoch sa uvádza, že zámorské krajiny a územia budú schopné uplatňovať systém REX od 1. januára 2020. So zreteľom na tieto žiadosti a aby sa zámorským krajinám a územiam poskytol čas

An independent Scotland will be able to apply to join the EU.
Nezávislé Škótsko bude musieť požiadať o členstvo v EÚ.

And eventually, will be able to apply for United States citizenship.
Dotyční by mohli neskôr požiadať o občianstvo Spojených štátov.

Mayo will be able to apply for reinstatement in two years.
Chapman môže opäť požiadať o prepustenie o dva roky.

Citizens of 49 countries will be able to apply for online visas as of Saturday.
Od soboty budú môcť o vízum požiadať občania 49 krajín.

Municipalities will be able to apply for 1780 vouchers, valued at 15 000 euro each.
Obce budú môcť v rámci tejto tretej výzvy požiadať o 1 780 poukážok, každá v hodnote 15 000 eur.

First, Member States will be able to apply this ground only
Po prvé, členské štáty budú môcť tento dôvod uplatniť len v prípade žiadostí,

We hope that you will be able to apply our advice in practice after reading the article.
Dúfame, že po prečítaní článku budete môcť uplatniť naše rady v praxi.

Every single thing you learn in this course you will be able to apply immediately in your life.
Všetko, čo sa naučíte na tomto kurze, môžete okamžite použiť vo svojej práci.

During the early stages of the EVUS application process, travelers will be able to apply free of charge;
V počiatočných fázach procesu podávania žiadostí EVUS budú cestujúci môcť požiadať bezplatne;

If you are employed for at least 6 months, you will be able to apply for the loan.
Ak ste zamestnaný a pracujete minimálne 3 mesiace môžete požiadať o úver.