WILL BE ABLE TO CONTINUE in Slovak translation

• bude môcť pokračovať
• budú môcť naďalej
• budú schopné pokračovať
• bude môcť naďalej
• budú môcť pokračovať

Examples of using Will be able to continue in English and their translations into Slovak

Under the proposed amendments to the EMIR framework, the Eurosystem will be able to continue to fulfil its role as the central bank issuing the single currency.
Navrhované zmeny rámca EMIR by Eurosystému umožnili pokračovať v plnení svojej úlohy centrálnej banky, ktorá zabezpečuje emisiu jednotnej meny.

Savers will be able to continue contributing to their pan-European personal pensions product when moving to another member state.
Sporitelia by mohli naďalej prispievať do svojho PEPP, ak sa presťahujú do iného členského štátu.

Viewers will be able to continue watching this program in more technically perfect image quality in HD resolution.
Diváci sa budú môcť aj naďalej sledovať tento program technicky dokonalý obraz kvality v HD rozlíšení.

People who are physically healthy will be able to continue learning and developing through every stage of life
Ľudia, ktorí sú fyzicky zdraví, budú schopní ďalej sa vzdelávať a rozvíjať v každej fáze svojho života,

Skylink platform subscribers Markiza TV program will be able to continue to watch, but only HD resolution.
Skylink platforma odberatelia Markíza TV program budú môcť aj naďalej sledovať, ale iba v rozlíšení HD.

These propose that UK haulage companies will be able to continue carrying goods into the EU provided that the UK confers equivalent rights to EU operators.
Navrhujú, aby britské spoločnosti pre nákladnú dopravu mohli pokračovať v prepravovaní tovaru do EÚ za predpokladu, že Spojené kráľovstvo poskytne ekvivalentné práva prevádzkovateľom v EÚ.

By using our services, you will be able to continue to run your company normally,
Využitím našich služieb Vám umožní pokračovať v bežnej prevádzke Vašej spoločnosti,

This restriction will not affect the possibility of making online payments, and you will be able to continue shopping even from disabled continents.
Tento zákaz neovplyvní možnosť platieb na internete, vďaka čomu môžete bez problémov naďalej nakupovať aj zo zakázaných kontinentov.

In the event of a disk crash, the system will recover data from the selected media center and you will be able to continue working where it was interrupted.
V prípade nečakaného poškodenia disku systém spustí obnovu dát zo zvoleného média a vy tak môžete pokračovať tam, kde ste prestali.

It can be assumed that those living here legally, will be able to continue to live here.
Alebo sú to tí, ktorým sľúbili, že tu budú môcť ostať legálne žiť.

It is our hope that, with your help, we will be able to continue supporting our.
Dúfame, že sa nám s Vašou pomocou bude naďalej dariť naša.

hopefully the chef will be able to continue his efforts throughout the weekend.
že kuchár bude môcť pokračovať vo svojom úsilí počas celého víkendu.

which young people will be able to continue to help address by expressing their solidarity in practice.
ktoré mladí ľudia budú môcť naďalej pomáhať riešiť pomocou prejavu solidarity v praxi.

express the hope that the present Europe Commission will be able to continue the job which has been started involving the social integration of the Roma.
Barrosovi svoju podporu a vyjadriť nádej, že súčasná Európska komisia bude môcť pokračovať vo svojej práci, ktorú začala v angažovanosti za sociálnu integráciu Rómov.

It is also possible that KnechtionRepair, LLC will be able to continue to collect this information from your Personal Social Media Accounts should the information be revised by you later.
Je tiež možné, že spoločnosť Stanley Black& Decker bude môcť naďalej zhromažďovať tieto informácie z vašich osobných účtov na sociálnych sieťach aj v prípade, že tieto informácie neskôr upravíte.

The commission estimates that, following withdrawal of the milk quotas57:- the majority of specialist dairy farms will be able to continue milk production;- consumers will benefit from a slight fall in prices for milk products.
Komisia sa domnieva, že po zrušení kvót na mlieko57:- väčšina podnikov špecializovaných na produkciu mlieka bude môcť pokračovať vo svojej činnosti,- spotrebitelia zaznamenajú čiastočné zníženie cien mliečnych výrobkov.

It is also possible that C8N will be able to continue to collect this information from your Personal Social Media Accounts should the information be revised by you later.
Je tiež možné, že spoločnosť Stanley Black& Decker bude môcť naďalej zhromažďovať tieto informácie z vašich osobných účtov na sociálnych sieťach aj v prípade, že tieto informácie neskôr upravíte.

The US and the EU will be able to continue subsidising their agricultural production,
USA a EÚ budú môcť pokračovať v dotovaní vlastnej poľnohospodárskej produkcie,

I hope that the negotiations between the EU and India will be able to continue, with a view to quickly establishing a free trade agreement(FTA)
rokovania medzi EÚ a Indiou budú môcť pokračovať s cieľom urýchlene uzavrieť ambicióznu, vyváženú

whether the family and survivors will be able to continue repaying from their resources.
rodina a pozostalí budú schopní pokračovať v splácaní zo svojich zdrojov.