WILL BE CONTINUOUSLY in Slovak translation

• bude priebežne
• bude neustále
• bude nepretržite
• budú postupne
• budú priebežne

Examples of using Will be continuously in English and their translations into Slovak

This statement will be continuously assessed in light of new technologies,
Toto vyhlásenie bude priebežne hodnotené na základe nových technológií,

This Global Web Privacy Policy will be continuously assessed against new technologies, business practices and our clients' needs.
Táto globálne zásady ochrany osobných údajov na webových stránkach budú priebežne posudzované s ohľadom na nové technológie, obchodné postupy a potreby našich klientov.

These rules are not final and will be continuously modified, updated
Tieto pravidá nie sú konečné a budú priebežne menené, upravované

Detailed program of the event, as well as other important matters relating to the business forum will be continuously updated in the event.
Detailný program podujatia, ako aj ostatné dôležité náležitosti súvisiace s podnikateľským fórom budú priebežne aktualizované na stránke podujatia.

Further information on the possibilities of receiving a financial support from the Fund for Bilateral Relations of the Programme SK-Climate will be continuously published.
Bližšie informácie k možnostiam získať finančnú podporu z Fondu pre bilaterálne vzťahy programu SK-Climate budú priebežne zverejňované.

Much is continuously to be added to Redemption, because much will be continuously created in the way of Sin.
K vykúpenie bude neustále veľa pridávané, lebo neustále bude vznikať mnoho hriechov.

This policy will be continuously assessed against new laws,
Táto politika sa bude priebežne priraďuje proti novým technológiám,

The progress of the JTI will be continuously monitored against a set of objectively verifiable indicators including.
Pokrok STI sa bude priebežne monitorovať pomocou súboru objektívne overiteľných ukazovateľov, vrátane.

Once you turn on the LIVE button, your statistics and information will be continuously updated.
Po zapnutí tlačítka LIVE sa Vám budú priebežne aktualizovať Vaše štatistiky a informácie.

Our Privacy Policy will be continuously assessed against new technologies,
Táto politika sa bude priebežne priraďuje proti novým technológiám,

The Defence Ministry will be continuously receiving more money
Rezort obrany bude kontinuálne dostávať viac peňazí

This policy will be continuously assessed against new technologies,
Táto politika sa bude priebežne priraďuje proti novým technológiám,

The standard has been conceived by the Industry Business Network 4.0 e. V. and will be continuously developed further by the association'….
Tento štandard bol koncipovaný Industry Business Network 4.0 eV a bude v budúcnosti nepretržite rozvíjať členov združenia.

data on previous locations of the vehicle will be continuously erased.
údaje o predchádzajúcich polohách vozidla sa budú neustále vymazávať.

the test network will be continuously updated with new technology as it is being developed.
testovacia sieť bude priebežne aktualizovaná s novou technológiou súbežne s tým, ako sa bude vyvíjať.

or that this website will be continuously available and will always contain timely,
táto webová stránka bude neustále k dispozícii a bude vždy obsahovať aktuálne,

Slovak Kennel Club announced in the 2015 show season year-round a scoring contest in which will be continuously evaluated dogs
Slovenská kynologická jednota vypísala na výstavnú sezónu 2015 celoročnú bodovacia súťaž, v rámci ktorej budú priebežne vyhodnocované psy

animal welfare will be continuously monitored, whilst the Commission will continue the work of the EU Health Strategy to help Member States promote public health to best effect.
dobré podmienky zvierat budú nepretržite monitorované, zatiaľ čo Komisia bude aj naďalej pracovať na stratégii EÚ v oblasti zdravia, aby pomohla členským štátom čo najlepšie podporiť verejné zdravie.

Where appropriate, the actions envisaged in this document and its annex will be continuously updated, taking into account the progress made on increasing
Kde je to vhodné, činnosti predpokladané v tomto dokumente a jeho dodatku sa budú neustále aktualizovať, pričom sa zohľadní pokrok dosiahnutý pri zvyšovaní

the participation of Slovenia in the programme will be continuously monitored on a partnership basis involving Slovenia and the Commission of the European Communities.
účasť Slovenska na programe bude nepretržite monitorovaná na partnerskom základe za účasti Komisie Európskych spoločenstiev a Slovenska.