WILL NOT BE GIVEN in Slovak translation

• nebudú poskytnuté
• nebude daný
• nevydajú
• nebude sa podávať
• nebude udelený
• nebude podaná
• nebude poskytnutá
• sa nesmie podávať
• nebudú uvedené

Examples of using Will not be given in English and their translations into Slovak

refunds will not be given for that new time period.
náhrady nebudú uvedené pre nové obdobie.

Personal data will not be given to third party except data used for goods delivery.
Osobné údaje kupujúceho nebudú poskytnuté tretím osobám s výnimkou údajov potrebných na zabezpečenie dodávky tovaru.

However, such permission will not be given if after the vaccination of the dog has passed less than one month
Avšak, toto povolenie nebude poskytnutá v prípade, že pes po očkovaní sa uskutočnilo menej

They will not be given to 3rd parties without your consent
Vaše údaje nebudú poskytnuté 3. stranám bez vášho súhlasu.

Service will not be given for any unconfirmed reservation,
Služba nebude poskytnutá pre každú nepotvrdenú rezerváciu,

Specific advice in this article will not be given, since each person chooses what methods of payment to use,
Konkrétne rady v tomto článku nebudú poskytnuté, pretože každá osoba si vyberie, ktoré spôsoby platby použije

None from the submitted information will not be given nor sold to third parties as it is described in our Privacy Policy declaration.
Žiadna z odoslaných informácií nebude poskytnutá ani predaná tretím stranám v súlade s naším prehlásením o ochrane osobných údajov.

The contact details that the buyer will provide while ordering are used exclusively for our needs and will not be given to other entities except for the payment processors.".
Kontaktné údaje, ktoré kupujúci uvedie pri objednaní, slúžia výhradne pre našu potrebu a nebudú poskytnuté iným subjektom s výnimkou spracovateľov platieb.".

Your personal information remains in the company database and will not be given or disclosed to third parties.
Vaše osobné údaje zostávajú v databáze spoločnosti a nebudú dané ani sprístupnené tretím osobám.

The training will have to be related to some kind of academic program otherwise the visa will not be given.
Školenie sa bude musieť vzťahovať k určitým druhom akademického programu inak vízum nebude udelené.

What you need to know before you are given Fluenz Tetra You will not be given Fluenz Tetra.
Čo potrebujete vedieť predtým, ako vám bude podaný Fluenz Tetra Fluenz Tetra vám nebude podaný.

This time, they will not be given the importance of the time before the messages are heard by enough people.….
Tentokrát im nebude dopriate veľa času na to, aby ich posolstvá boli vypočuté dostatočným počtom ľudí.

Your personal data will not be given to any third parties and will be protected from abuse.
Vaše osobné údaje neposkytneme žiadnej tretej osobe a chránime ich pred zneužitím.

Delicacy with time will not be given at all, although sometimes it is very useful to give something tasty for the approach of your team.
Zaobchádzať s časom sa nedá vôbec, aj keď niekedy veľmi užitočné dať niečo dobré na príchod svojho tímu.

is used solely for our use and will not be given further subjects.
slúžia výhradne pre našu potrebu a nebudú poskytnuté ďalším subjektom.

for the demand in the social network in the forehead will not be given, there is a chance to try to do everything yourself,
dopyt v sociálnej sieti na čele nebude daný, je tu šanca pokúsiť sa urobiť všetko sami,

O Fatima, we are the dwellers of a House, and Allah has given us seven merits which He never gave to anyone else before, and they will not be given to anyone after us.".
O Fatima, sme obyvatelia jedného domu, a Boh nám dal sedem zásluhy, ktoré mu nikdy nedal nikomu inému predtým, a nebudú poskytnuté nikomu po nás.

to ensure that irreconcilable judgments will not be given in two Member States.…'.
sa v rôznych členských štátoch nevydajú nezlučiteľné rozsudky.

otherwise the OSAGO policy will not be given to you.
v opačnom prípade vám nebude poskytnutá zásada OSAGO.

Knowing this data will allow you to structure training programs in which the load to be used will not be given by an approximate number,
Znalosť týchto údajov vám umožní štruktúrovať tréningové programy, v ktorých zaťaženie, ktoré sa má použiť, nebude dané približným číslom,