WITH THE FLEXIBILITY in Slovak translation

• s flexibilitou
• s pružnosťou
• vďaka flexibilite
• flexibilne
• s flexibilnosťou
• s flexibilnými

Examples of using With the flexibility in English and their translations into Slovak

Combining an extensive work envelope with the flexibility of six axes, the M-2000iA/1700L can move
Vďaka kombinácii rozsiahleho pracovného priestoru a flexibility šiestich kĺbov sa M-2000iA/1700L môže hýbať

The MX6500e Multifunction Option provides you with the flexibility needed to create a powerful MFP system that meets your capturing,
Voliteľné multifunkčné zariadenie MX6500e poskytuje flexibilitu potrebnú na vytvorenie výkonného multifunkčného systému spĺňajúceho vaše požiadavky na digitalizáciu,

Cameron wants a Europe“with the flexibility of a network, not the rigidity of a bloc”.
Cameron: Európska únia potrebuje flexibilitu siete, nie strnulosť bloku.

Member States should be conferred with the flexibility necessary to reach the minimum control rate by using the results of other on-the-spot checks
Členské štáty by mali mať pružnosť potrebnú na dosiahnutie minimálnej miery kontrol použitím výsledkov iných kontrol na mieste

Neutral colors supply you with the flexibility to modify the room without needing to purchase a new couch.
Neutrálne farby vám poskytujú flexibilitu, kedy môžete zmeniť miestnosť bez toho, aby ste kupovali nový gauč.

Combining an extensive work envelope with the flexibility of six axes, the M-2000iA/2300 can move
Vďaka kombinácii rozsiahleho pracovného priestoru a flexibility šiestich kĺbov sa M-2000iA/1700L môže hýbať

We deliver high level legal work on a top professional level as you are used to, but with the flexibility and personalized approach of a smaller firm.
Poskytneme vám poradenstvo na vysokej profesionálnej úrovni tak, ako ste zvyknutí, a zároveň ponúkame flexibilitu a osobný prístup menšej kancelárie.

comprehensive trial offers provide you with the flexibility you need.
rozsiahla ponuka testov Vám poskytne flexibilitu, ktorú potrebujete.

With over 5,000 product solutions, the breadth of the Extron product line provides system designers with the flexibility to select the optimal solution for each application.
S viac než 5 000 produktovými riešeniami poskytuje produktový rad spoločnosti Extron konštruktérom systémov možnosť výberu optimálneho riešenia pre každé použitie.

The flexibility to ask for advice more frequently, together with the flexibility in the obligatory scope per advisory service as cited in proposal(11),
Flexibilita požadovania častejšieho poradenstva spolu s flexibilitou povinného rozsahu jednotlivých poradenských služieb,

The factory has been designed with the flexibility to enable smart, connected manufacturing technologies,
Továreň je navrhnutá flexibilne tak, aby umožnila používať inteligentné výrobné technológie,

through reliable consistency, with the flexibility of manual use to perform additional tasks and support the‘unexpected'.”.
vďaka spoľahlivej konzistencii a s flexibilitou manuálneho použitia na vykonávanie ďalších úloh.

The factory has also been designed with the flexibility to enable smart,
Továreň je navrhnutá flexibilne tak, aby umožnila používať inteligentné výrobné technológie,

without overuse penalties and with the flexibility of annual payments.
bez sankcií za nadužívanie a s flexibilnými ročnými platbami.

combined with the flexibility and freedom offered by wireless.”.
v kombinácii s flexibilitou a slobodou, ktoré ponúka bezdrôtové.

without overuse penalties and with the flexibility of annual payments.
bez sankcií za nadužívanie a s flexibilnými ročnými platbami.

affordability, and fuel efficiency of a small family car with the flexibility, style, and spaciousness of a sports utility vehicle.
spotrebu paliva na úrovni malého rodinného vozidla spolu s flexibilitou, priestrannosťou, vyvýšenou polohou za volantom a univerzálnou príťažlivosťou SUV.

we must respect it within the limits and with the flexibility that budgetary policy requires at times like these.
musíme ho rešpektovať v rámci medzí a s flexibilitou, ktorú si rozpočtová politika v takýchto časoch vyžaduje.

joining the tradition of quality in putting flowers into bouquets with the flexibility of modern times.
kde sa spája tradícia kvalitných služieb viazania kytíc s flexibilitou modernej doby.

Recalls that the Postal Services Directive provides Member States with the flexibility necessary to address local specificities
Pripomína, že smernica o poštových službách členským štátom poskytuje potrebnú flexibilitu na riešenie miestnych špecifík