Examples of using Without going through in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
A purely peer-to-peer version of electronic cash would allow payments to be sent directly to one party to another without going through a financial institution.
Čisto peer-to-peer verzia elektronických peňazí by umožnila, An exclusively peer-to-peer version of electronic money would allow online payments to be sent from one person to another without going through a financial institution.
Čisto peer-to-peer verzia elektronických peňazí by umožnila, A pure peer-to-peer version of an electronic payment method would allow online payments to be sent from one party directly to another without going through a financial institution.
Čisto peer-to-peer verzia elektronických peňazí by umožnila, A peer-to-peer version of electronic GOLD would allow online payments to be sent directly from one party to another without going through a financial institution.
Čisto peer-to-peer verzia elektronických peňazí by umožnila, The credit between individuals is intended for anyone who wants to obtain a loan without going through a bank.
Úver medzi jednotlivcom sa zúčastňuje každého, kto chce získať pôžičku bez toho, aby prešiel cez banku.The credit between individuals is intended for anyone who wants to obtain a loan without going through a bank.
Úver medzi jednotlivcami pomáha každému, kto si želá získať úver bez toho, aby prešiel cez banku.offshore river sites to offer its citizens casino gambling without going through the state legislature.
offshore riečnych miest ponúkať svojim občanom hazardné hry v kasíne bez toho, aby prešli cez legislatívu štátu.The term is used to describe ICON's high-performance blockchain that effectively connects to any other blockchain without going through an intermediary such as a centralized exchange.
Termín sa používa na popis vysoko výkonného Blockchainu ICON, ktorý sa účinne spája s akýmkoľvek iným Blockchainom bez toho, aby prešiel prostredníctvom sprostredkovateľa, ako je centralizovaná výmena.A purely peer-to-peer form of electronic cash would allow online fees to be sent directly from one the states parties to another without going through a financing institutions.
Čisto peer-to-peer verzia elektronických peňazí by umožnila, A purely peer-to-peer version of electronic cash would allow online payments to be sent directly from one party to another without going through a financial institution.
Čisto peer-to-peer verzia elektronických peňazí by umožnila, allowing people to exchange money without going through a bank.
ktorý umožňuje ľuďom vymieňať si peniaze bez toho, aby prechádzali bankou.The Bitcoin white paper describes virtual currency as a peer-to-peer payment system that allows people to exchange money without going through the bank.
Biela kniha Bitcoinu opisuje virtuálnu menu ako platobný systém typu peer-to-peer(sieť so vzájomným sprístupňovaním), ktorý umožňuje ľuďom vymieňať si peniaze bez toho, aby prechádzali bankou.A purely peer-to-peer version of an electronic payment method would allow online payments to be directly sent from one party to another without going through a financial institution.
Čisto peer-to-peer verzia elektronických peňazí by umožnila, Ukrainian politicians know the way to Brussels without going through Warsaw, he said.
Chimpanzees have maybe a dozen things that they can pass on to their young without going through the genes.
Šimpanzy majú možno 12 vlastností, ktoré vedia odovzdať svojim mláďatám bez cesty cez gény.and walk out- all without going through a checkout line.
a odísť- there are natural ways to increase your HGH levels without going through the hassles of potential legal troubles
Existujú prirodzené spôsoby, ako zvýšiť hladinu HGH bez prechádza ťažkostí potenciálne právne problémysigns Executive Order 11110 which returns to the United States Government the power to issue currency, without going through the Rothschilds' owned Federal Reserve.
rokoch 1961 až 1963) podpisuje zákon 11110, ktorý vracia vláde Spojených štátov moc vydávať peniaze, bez toho aby šiel cez Rothschildovcami vlastnenú Federálnu Rezervu.that regulate the toxin removal process without going through other strenuous processes like restricted diets,
ktoré regulujú proces odstraňovania toxínov bez prechádza ďalšie namáhavé procesy ako obmedzené diéty,secretes insulin, without going through any of the other steps of embryonic and fetal development.
vylučuje inzulín, bez prechádzania akýmikoľvek ďalšími krokmi vývinu embrya alebo plodu.
