A DEFINED in Slovenian translation

• določen
• opredeljeno
• definiran
• določenega
• določeno
• opredeljenega
• določenem
• opredeljen
• opredeljene

Examples of using A defined in English and their translations into Slovenian

Don't forget how severe varicella can be--complications of varicella in children in a defined polish population.
Ne pozabite, kako hude varicele so lahko zapleti noric pri otrocih v določeni poljski populaciji.

They tell buyers that the product on which the reserved term is used corresponds to a defined farming method
Kupcem sporočajo, da proizvod, za katerega je uporabljena rezervirana navedba, ustreza opredeljeni metodi kmetovanja

is statutorily a defined public service in the field of immovable cultural heritage protection.
je z zakonom opredeljena javna služba na področju varstva nepremične kulturne dediščine.

practices which are guided by a defined set of values.
sistemi in prakse, ki jih določa nabor temeljnih vrednot.

Lyons explains that each animal has a defined“basic plan of the physical body structure,
Lyonsova pojasnjuje, da ima vsaka žival določen»osnovni načrt telesne zgradbe,

Lyons explains that each animal has a defined“basic plan of the body structure,
Lyonsova pojasnjuje, da ima vsaka žival določen»osnovni načrt telesne zgradbe,

operations connected with the presentation of the product, to a defined geographical area constitutes a restriction on the free movement of goods
dejavnosti v zvezi s predstavitvijo proizvoda na opredeljeno geografsko območje predstavlja oviro za prosti pretok blaga

In an age before the Church's teaching had crystallized into a defined dogmatic system,
V času, ko se cerkveno učenje še ni kristaliziralo v določen dogmatični sistem,

At that time the Court was not a formal institution and it did not have a defined legal status until the Treaty of Maastricht when it was made the fifth institution,
Sodišče ni imelo določenega pravnega statusa vse do uveljavitve Maastrichtske pogodbe, ko je postalo peta institucija

every creature has a defined“basic plan of the body structure,
ima vsaka žival določen»osnovni načrt telesne zgradbe,

Unlike the multiple-use name Luther Blissett, Wu Ming stands for a defined but variable group of authors(ranging from three to five,
V nasprotju z odprtim imenom"Luther Blissett" je"Wu Ming" poimenovanje za določeno, a variabilno skupino avtorjev(od treh do petih,

Lyons explains that each animal has a defined“basic plan of the physical body structure,
Lyonsova pojasnjuje, da ima vsaka žival določen»osnovni načrt telesne zgradbe,

Depending on the choice of natural units, this ratio can be set to a defined constant value; subject to measurement
Odvisno od izbire naravnih enot se lahko to razmerje postavi na določeno konstantno vrednost- predmet meritve

Special guidance shall be given to railway undertakings that apply for a safety certificate concerning services on a defined limited part of an infrastructure,
(3) Posebna navodila se izdajo za prevoznike v železniškem prometu, ki zaprosijo za varnostno spričevalo v zvezi s storitvami na določenem omejenem delu železniške infrastrukture,

national legislation places pharmaceuticals wholesalers under an obligation to supply the needs of a defined geographical area with a range of pharmaceutical products.
debelo s farmacevtskimi proizvodi res obveznost, da pokrivajo z vrsto farmacevtskih proizvodov potrebe določenega geografskega področja.

strong lows for a defined feel.
močnih padcih za določen občutek.

discharge of office is restricted to gifts not exceeding a defined low value
opravljanjem funkcije je omejeno na darila, ki ne presegajo opredeljene manjše vrednosti,

are designed to implement specific policies and have a defined geographical coverage.
so namenjeni izvajanju posebnih politik in imajo določeno geografsko pokritost.

or to vessels in a defined geographical area
ki so v določenem geografskem območju,

group of combustion sources located either on a common site or within a defined geographical area,
izhaja iz vira zgorevanja ali skupine virov zgorevanja bodisi na enem mestu ali znotraj določenega geografskega območja,