A MICROSCOPE in Slovenian translation

• mikroskop
• mikroskopom
• drobnogledom
• mikroskopa
• drobnogled

Examples of using A microscope in English and their translations into Slovenian

Always pick up a microscope using both hands,
Mikroskop zmeraj prenašamo z obema rokama

(Laughter) But you shouldn't conclude that without first putting them under a microscope.
(Smeh) A tega ne bi smeli zaključiti, brez da jih najprej date pod drobnogled.

Marine phytoplankton are one-cell plants that are too small to be seen individually without the aid of a microscope.
Fitoplanktona so enocelični organizmi, ki so tako majhni, da jih je mogoče videti le s pomočjo mikroskopa.

Photo: Uffizi Galleries The exhibition“Water as a Microscope of Nature” does not only present original manuscript sheets in two-sided display cases.
Foto: Galerije Uffizi Razstava"Voda kot mikroskop narave" ne predstavlja samo originalnih rokopisnih listov v dvostranskih vitrinah.

it puts him and the whole department under a microscope.
ga bo to postavilo pod drobnogled, pred celotnim oddelkom.

Note: the orchid seed is so small that it cannot be viewed without a microscope.
Opomba: seme orhideje je tako majhno, da ga ni mogoče videti brez mikroskopa.

If you had a microscope that could magnify six million times,
Kdor bi imel mikroskop, ki bi lahko povečal šestmilijonkrat,

But you can wonder about those nerves that you can not see without a microscope.
Lahko pa se sprašujete o teh živcih, ki jih ne vidite brez mikroskopa.

then a microscope is one of those subjects that will help him in learning
potem je mikroskop eden tistih predmetov, ki mu bodo pomagali pri učenju in mu odprli mikrokozmos,

viruses are so small we can't see them without a microscope, and you guys might know bacteria
virusi so tako majhni, da jih ne moremo videti brez mikroskopa. Morda poznate viruse

to histological lesions which can only be seen through a microscope.
na histološke lezije, ki jih je mogoče videti le skozi mikroskop.

which you can't see without a microscope.
ki jih ne vidite brez mikroskopa.

observe through a microscope in the laboratory and do a lot of fantastic experiments.
v laboratoriju opazovali skozi mikroskop in naredili veliko fantastičnih eksperimentov.

It's like you're actually looking at my soul through a microscope.
To je kot da dejansko gledajo mojo dušo skozi mikroskop.

On a slice in a microscope, the presence of many atypical cells that can grow in the surrounding tissue is determined.
Na rezini v mikroskopu se ugotovi prisotnost številnih netipičnih celic, ki lahko rastejo v okoliškem tkivu.

This is an unfair standard because not everything in life is proven through a microscope or in a lab.
Ta standard je nepošten, saj vsega v življenju ni mogoče dokazati z mikroskopi ali v laboratoriju.

is taken with a probe for subsequent examination in a microscope.
s sondo odvzame biomaterial(sluz, izpust) za naknadno preiskavo v mikroskopu.

Your nose is so far down a microscope you have no idea what your people are doing.
Tvoj nos je toliko pod mikroskopom, da sploh ne veš kaj delajo tvoji ljudi.

Also for the diagnosis using a bacterioscopic method that detects the presence of eimeria in the biological fluid of a bird using a microscope.
Tudi za diagnozo uporabimo bakterioskopsko metodo, ki z mikroskopom zazna prisotnost eimerij v biološki tekočini ptice.

In 1883, Robert Koch identified V. cholerae with a microscope as the bacillus causing the disease.
Leta 1883 je Robert Koch z mikroskopijo identificiral V. cholerae kot povzročitelja kolere.