smooth transitionseamless transitionsmooth changeoverfor a smooth migrationsmooth passage
gladke tranzicije
smooth transition
neoviran prehod
smooth transitiona seamless transition
mehak prehod
a smooth transitionsoft transition
tekoč prehod
a smooth transition
nemotenega prehoda
smooth transitionfor a seamless transitionsmooth changeoverorderly transitionsmooth crossing
gladki prehod
smooth transitionseamless transitionsmooth changeoverfor a smooth migrationsmooth passage
gladkim prehodom
smooth transitionseamless transitionsmooth changeoverfor a smooth migrationsmooth passage
gladkega prehoda
smooth transitionseamless transitionsmooth changeoverfor a smooth migrationsmooth passage
gladko tranzicijo
Examples of using
A smooth transition
in English and their translations into Slovenian
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Computer
Official/political
Programming
A smooth transition between the colors has already gained its fans in stylish clothes,
Gladki prehod med barvami je že osvojil svoje oboževalce v elegantnih oblačilih,
These packages set out a positive agenda delivering on the Low-Emission Mobility Strategy and ensuring a smooth transition towards clean, competitive
Ta dva svežnja določata pozitivno agendo za izvajanje strategije za mobilnost z nizkimi emisijami ter zagotovitev nemotenega prehoda na brezemisijsko, konkurenčno
Please assist/support us for a smooth transition in planetary liberation in the highest Light. Emergency Meditation Oregon wildfires Get link.
Prosimo pomagajte/podprite nas za dosego gladke tranzicije med planetarnim osvobajanjem, ki se odvija v najvišji Luči.
Progressive lenses offer a smooth transition from distance vision through intermediate vision to near vision,
Progresivna stekla ponujajo gladki prehod od vida na daleč in vida na srednje razdalje do vida na blizu,
A positive result can only be achieved by a smooth transition to a healthy diet,
Pozitiven rezultat je mogoče doseči le z gladkim prehodom na zdravo prehrano,
Please assist/support us for a smooth transition in planetary liberation in the highest Light. Astara Meditation Get link.
Prosimo pomagajte/podprite nas za dosego gladke tranzicije med planetarnim osvobajanjem, ki se odvija v najvišji Luči.
Progressive lenses provide a smooth transition from the distance through intermediate to near vision with all the in-between corrections included.
Progresivna stekla ponujajo gladki prehod od vida na daleč in vida na srednje razdalje do vida na blizu, prav tako pa priskrbijo vse vmesne korekture.
Very original look tiles with a smooth transition from one color to another or, conversely,
Zelo originalni videz ploščice z gladkim prehodom iz ene barve v drugo ali, nasprotno,
In addition, the space allows you to allocate a separate dining area by organizing a smooth transition between all the components of the combined room.
Poleg tega prostor vam omogoča, da dodeli ločeno jedilnico z organizacijo gladkega prehoda med vsemi sestavinami kombinirane sobe.
Please assist/support us for a smooth transition in planetary liberation in the highest Light. Peace Meditation Virginia Get link.
Prosimo pomagajte/podprite nas za dosego gladke tranzicije med planetarnim osvobajanjem, ki se odvija v najvišji Luči.
Obama said he directed his administration to ensure a smooth transition of power, just as former President George W. Bush did for him.
Obama jih je pomirli, da bo zagotovil gladko tranzicijo, kot jo je dobil tudi on od predhodnika Georgea Busha mlajšega.
A smooth transition between the colors has already won its fans in stylish clothes,
Gladki prehod med barvami je že osvojil svoje oboževalce v elegantnih oblačilih,
Please assist/support us for a smooth transition in planetary liberation in the highest Light. Emergency Meditation Haiwaii Get link.
Prosimo pomagajte/podprite nas za dosego gladke tranzicije med planetarnim osvobajanjem, ki se odvija v najvišji Luči.
It has the potential to trigger a smooth transition to the new Golden Age of Aquarius
Januar bo odločilen datum za prihodnost tega planeta, saj lahko potencialno sproži gladko tranzicijo v Zlato Dobo Vodnarja
Please assist/support us for a smooth transition in planetary liberation in the highest Light. Higher self protocol planes Get link.
Prosimo pomagajte/podprite nas za dosego gladke tranzicije med planetarnim osvobajanjem, ki se odvija v najvišji Luči.
(eb) to support a smooth transition from education to work in the Union labour market.
(eb) podpora nemotenemu prehodu iz izobraževanja na trg dela v Uniji.
The search process is intended to ensure a smooth transition to the next President
Postopek iskanja je namenjen gladkemu prehodu k novemu predsedniku
The Authority should ensure a smooth transition of the existing activities of the platform established by Decision(EU)
Organ za delo bi moral zagotoviti nemoten prenos obstoječih dejavnosti platforme,
It is used to create a smooth transition from the shaded residential house to the gazebo,
To se uporablja za ustvarjanje gladek prehod iz zasenčeni stanovanjske hiše v gazebo, in v nekaterih primerih,
A procedure is established to ensure a smooth transition(5 years) before spectrum trading is fully implemented(Article 5(2)).
Vzpostavljen je postopek za zagotovitev gladkega prehoda(5 let) pred popolno uveljavitvijo trgovanja s spektrom(člen 5(2)).
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文