A SMOOTH TRANSITION in German translation

• einen weichen Übergang
• einen glatten Übergang
• reibungsloser Übergang
• sanfter Übergang
• eine reibungslose Umstellung
• einen nahtlosen Übergang
• fließender Übergang
• einen geschmeidigen Übergang
• einen problemlosen Übergang
• eine reibungslose Übergabe

Examples of using A smooth transition in English and their translations into German

Creating a smooth transition between two hair lengths.
Sanfte Übergänge zwischen zwei Haarlängen erzielen.

ESF should plan a smooth transition to the Seventh Framework Programme.
Die EWS sollte einen reibungslosen Übergang zum siebten Rahmenprogramm planen.

The loop function makes a smooth transition possible when playing consecutive songs.
Die Loop-Funktion macht einen flüssigen Übergang beim Abspielen aufeinander folgender Lieder möglich.

Another possibility is that cooperation between banks should allow a smooth transition.
Eine weitere Möglichkeit ist, durch entsprechende Zusammenarbeit zwischen den Banken für einen reibungslosen Übergang zu sorgen.

Well-designed apprenticeship schemes will enable a smooth transition from school to work.
Zielgerichtete Programme zur Lehrlingsausbildung ermöglichen einen fließenden Übergang von der Schule in den Beruf.

We wish you a smooth transition from Microsoft MapPoint to portatour!
Wir wünschen viel Erfolg beim Umstieg von Microsoft MapPoint auf portatour!

We now need to prepare a smooth transition to the reconstruction phase.
Nun gilt es, einen reibungslosen Übergang zur Wiederaufbauphase zu gewährleisten.

A smooth transition to secure IP communication.
Ein reibungsloser Übergang zur sicheren IP-Kommunikation.

Moderate Heel Bevel gives a smooth transition.
Moderate Fersenschräge sorgt für einen geschmeidigen Übergang.

Biomeblend Yes Enables a smooth transition between biomes.
Biomeblend Ja aktiviert einen sanften Übergang zwischen Biomen.

NAVA provides a smooth transition to natural breathing.
NAVA sorgt für einen problemlosen Übergang zur spontanen Atmung.

We facilitate a smooth transition into the workplace.
Wir ermöglichen dir einen reibungslosen Einstieg in den Job.

From kindergartner to student- a smooth transition succeeds.
Vom Kindergartenkind zum Schüler- so gelingt ein sanfter Übergang.

This ensures a smooth transition between the crane runways.
So ist gewährleistet, dass der Übergang zwischen den Kran bahnen reibungslos abläuft.

Beveled heel for a smooth transition and better wear resistance.
Abgeschrägte Ferse für einen reibungslosen Übergang und eine bessere Verschleißfestigkeit.

All atoms have a smooth transition to the Free Aether.
Alle Atomen haben einen fließenden Übergang zum Freien Äther.

This creates an eye-catching gradient, but with a smooth transition.
Dadurch entsteht ein auffälliger Farbverlauf, der jedoch über einen weichen Übergang verfügt.

A smooth transition from dermatological treatment to cosmetic prevention is ensured.
Ein nahtloser Übergang von der dermatologischen Behandlung zur kosmetischen Prävention ist dadurch gewährleistet.

This resulted in a smooth transition," Nicolas Rouge says.
Dies führte zu einer reibungslosen Übergabe», sagt Nicolas Rouge.

Goga Matrix® outsole provides support and traction for a smooth transition.
Die Goga Matrix®-Außensohle bietet Unterstützung und Traktion für einen reibungslosen Übergang.