A STREAM in Slovenian translation

• tok
• potok
• curek
• stream
• tokom
• potoku
• toku
• potoka
• toka
• potokom
• curka

Examples of using A stream in English and their translations into Slovenian

it fires them in a stream.
temveč jih izstreljuje v snopu.

a beautiful flower or a stream can become the dominant element of the composition,
lep cvet ali potok lahko postane prevladujoči element kompozicije

The station previously broadcast as a stream on the Internet for SMART-TV,
Postaja že oddaja kot tok na internetu za Smart-TV,

If a stream of insulin does not come out of the tip of the needle,
Če curek insulina ne pride iz konice igle, ponovite korake od

If a lakeside or a stream is selected for a landing site, then in this case a good crop of cranberries can be achieved.
Če je za območje pristanka izbrano jezero ali potok, se lahko v tem primeru doseže dober pridelek brusnic.

While a stream always contains information only about one entity,
Čeprav tok vedno vsebuje informacije le o eni entiteti,

If after six attempts a stream of insulin does not come out of the tip of the needle,
Če tudi po šestih poskusih curek insulina ne pride iz konice igle, zamenjajte iglo

Its diameter is 1 m and it continues into a stream, where there is another smaller source that is used also for drinking.
V premeru meri 1m in se nadaljuje v potok, kjer je nato še en manjši izvir, katerega voda se uporablja tudi za pitje.

Nevertheless, the new parameters for a stream has not yet begun
Kljub temu, nove parametre za tok še ni začel, in se pričakuje,,

And you can hold the bottle under a stream of warm water
In steklenico lahko držimo pod tokom tople vode

If there is a stream on the site or its imitation,
Če je potok na mestu ali njegova imitacija,

Plasma cutting is a melting process in which a stream of plasma(gas) is used to melt the material thereby cutting it.
Plazemsko rezanje je talilni proces, pri katerem curek plazme(plina) tali material in ga tako razreže.

and/ or a stream of particles(protons, electrons).
in/ ali tok delcev(protoni, elektroni).

right by a stream and with a huge meadow that has a stunning view to the edge of the Trnovo Forest.
naravnem okolju, ob potoku, z velikim travnikom in čudovitim pogledom na rob Trnovskega gozda.

Cygnus X-1 is depicted on the right, connected to its supergiant companion by a stream of gas, and surrounded by an impressive accretion disk.
Labod X-1 je naslikan na desni in je s tokom plina povezan s sosednjo orjakinjo, ter obdan z impresivnim akrecijskim diskom.

In Črešnjevci, west of Koratov Castle, a stream flows that once fed a large pond belonging to this
Zahodno od Koratovega gradu v Črešnjevcih teče potok, ki je nekoč napajal večji ribnik tega

You may need to prime a new Pen up to six times before a stream of insulin appears.
Nov injekcijski peresnik boste morda morali pripravljati tudi do šestkrat, preden se bo pojavil curek insulina.

easy to maneuver in a stream of fire, and are hard to get,
enostavno za manevriranje v toku ogenj, in jih je težko dobiti,

He was found dumped in a stream off Route 34. And… you-you think that…?
Našli so ga v potoku pri avtocesti 34.- Mislite, da?

Rinse the roots with a stream of water so that you can see where to divide the plant.
Korenine izperite z vodnim tokom, da boste lahko videli, kje boste razdelili rastlino.