A WORK IN PROGRESS in Slovenian translation

• delo v teku
• delo v nastajanju
• nedokončano delo
• delo ki poteka

Examples of using A work in progress in English and their translations into Slovenian

The performance is a work in progress that permits me to go into the vibrant pulse of life
Ta performans je delo v nastajanju, ki mi omogoča, da vstopim v živahni utrip življenja

the most stunning- and is still a work in progress close to 100 years after Gaudí's death,
ta ikonična mojstrovina Moderniste je še vedno delo v teku skoraj 100 let po Gaudíjevi smrti, pri čemer arhitekti

He materializes it in the set up of the tree shell that is actually the goal, but which is at the same time also a work in progress since he wishes to implement his project in-situ.
Materializira jo v postavitvi drevesne lupine, ki je pravzaprav cilj, z željo po izvedbi in-situ pa hkrati delo v nastajanju.

which is still a work in progress.
je še vedno delo v teku.

which is still a work in progress.
je še vedno delo v teku.

it is closer to a work of art, a work in progress, an oeuvre, as Lefebvre, the creator of
bližje je umetniškemu delu, delu v nastajanju, oeuvre, kakor je ugotavljal Lefebvre,

that they have already submitted the documentary to a well-known film festival as a work in progress.
so jih že predložili dokumentarec za znanega filmskega festivala kot delo v nastajanju.

It's a work in progress.
Delo v nastajanju.

It's a work in progress.
To je delavni postopek.

Still a work in progress. :0.
No dela v ozadju še vedno potekajo;0.

Yeah, it's a work in progress.
Ja,, da je delo v teku.

EU4Journalists will always be a work in progress.
EU4Journalists bo vedno delo v teku.

I admit, it's a work in progress.
Priznam,, da je delo v teku.

All my projects are a work in progress.
Vsi ti projekti so dela, ki so v teku.

It's still a work in progress of course.
Strela je še vedno delo v teku, seveda.

That's still a work in progress, Pangman conceded.
To je še vedno delo v teku, Pangman priznal.

Look, it's still a work in progress.
Poglej, delo je v procesu.

Did I mention I was a work in progress?
Sem omenil, da sem še vedno delo v teku?

We're still very much a work in progress.
Še vedno imamo veliko dela.

section is a Work in Progress.
del članka je v delu.