ABLE TO DEMONSTRATE in Slovenian translation

• zmožen dokazati
• sposobne dokazati
• lahko dokaže
• lahko pokazala
• mogli dokazati
• sposoben izkazati
• sposobni pokazati
• sposoben prikazati
• zmožen izkazati
• more prikazati

Examples of using Able to demonstrate in English and their translations into Slovenian

Article 5(2) of the GDPR states“the controller shall be responsible for, and be able to demonstrate, compliance with the principles”.
Člen 5(2) uredbe GDPR določa, da»je upravljavec odgovoren za skladnost z načeli in je to skladnost tudi zmožen dokazati.«.

Article 5(2) of the GDPR stipulates for"the controller shall be responsible for, and be able to demonstrate, compliance with the principles.".
Člen 5(2) uredbe GDPR določa, da»je upravljavec odgovoren za skladnost z načeli in je to skladnost tudi zmožen dokazati.«.

must be able to demonstrate this compliance(“responsibility”).
je to skladnost tudi zmožen dokazati(»odgovornost«).

must be able to demonstrate compliance("responsibility").
je to skladnost tudi zmožen dokazati(»odgovornost«).

These companies are still able to demonstrate satisfactory growth(sometimes very significant),
Ta podjetja so še vedno sposobna pokazati zadovoljivo rast(včasih zelo pomembna),

Men are more attracted to women who are able to demonstrate small acts of kindness
Moškim bolj privlači ženske, ki so sposobne pokazati majhna dejanja prijaznosti

Thirdly, I hope that we will be able to demonstrate with this programme that there is European added value for everyone.
Tretjič, upam, da bomo s tem programom lahko pokazali, da obstaja evropska dodana vrednost za vse.

Being able to demonstrate that you can repay your loan can help you overcome a bad credit score.
Biti sposoben dokazati, da si lahko povrne vaše posojilo lahko pomaga premagati slabo kreditno točkovanje.

They are not complicated, but are able to demonstrate the noble restraint
Niso zapleteni, ampak so sposobni dokazati plemenito zadrževanje

Able to demonstrate competence by other means in accordance with Section A
Ki lahko dokažejo usposobljenost drugače v skladu z oddelkoma A

You must be able to demonstrate academic achievement at the level of a first class honours degree
Morate biti sposobni dokazati učne uspešnosti na ravni prvega razreda odliko in odlične kritične

You should also be able to demonstrate a clear aptitude for interdisciplinary research
Moral bi biti tudi sposobna dokazati jasno nadarjenost za interdisciplinarno raziskovanje

Even the opening hem will not be able to demonstrate what the fashionista is embarrassed about.
Tudi odpiralni rob ne bo mogel dokazati, zaradi česar je modi nerodno.

Employing a scanning tunneling microscope researchers of the University of Hamburg were now able to demonstrate that the resistance changes also when a non-magnetic metal is used in such a measurement.
Z raziskovalnim tunelskim mikroskopom so raziskovalci z Univerze v Hamburgu lahko dokazali, da se upornost spreminja tudi pri uporabi nemagnetnih kovin pri takih meritvah.

Trade for all" will be judged by whether the Commission is able to demonstrate that environmental, labour
Sporočilo„Trgovina za vse“ bo obveljalo za uspešno, če bo Komisija lahko dokazala, da se okoljski, delovni

The child will be able to demonstrate the power of his strength through the use of a certain outfit.
Otrok bo mogel dokazati moč svoje moči z uporabo določene obleke.

The exiting rating agency shall be able to demonstrate to ESMA that such information has been provided to the incoming credit rating agency.
Odhajajoča bonitetna agencija mora biti zmožna dokazati ESMA, da so bile takšne informacije priskrbljene prihajajoči bonitetni agenciji.

he should be able to demonstrate when the entry ban should be deemed to have begun.
bi moral biti sposoben dokazati, kdaj bi se moralo šteti, da je začela veljati prepoved vstopa.

bodies should be able to demonstrate compliance with this Regulation by obtaining certification in accordance with Article 42 of Regulation(EU) 2016/679.
organi Unije sposobni izkazati skladnost s to uredbo s pridobitvijo certifikata v skladu s členom 42 Uredbe(EU) 2016/679.

Moseley was able to demonstrate that these lanthanide elements, i.e. lanthanum through lutetium,
Moseley je lahko pokazal, da je teh lantanidnih elementov- od lantana do lutecija točno 15,