ACCORDING TO A STUDY in Slovenian translation

• po študiji
• po raziskavi
• glede na študije

Examples of using According to a study in English and their translations into Slovenian

According to a study from the University of Netherlands, we lose half of our friends every seven years and form new relationships as replacements.
Glede na raziskavo Nizozemske organizacije za znanstvena raziskovanja vsakih sedem let izgubimo približno polovico naših prijateljev.

According to a study by Google, boomers
Po podatkih študije, ki jo je izvedel Google,

According to a study by Mother Earth News,
Glede na raziskavo Mother Earth News,

According to a study in Environmental Science and Technology, transportation accounts for
Glede na raziskavo, objavljeno v Environmental Science and Technology,

According to a study by the World Economic Forum, on an average, more than 25%
Glede na raziskavo, ki jo je opravila organizacija World Economic Forum,

Sure, it depends on the occasion, but according to a study analysis in the Natural Medicine Journal,
Seveda je izbira odvisna tudi od okoliščin, a glede na raziskavo, objavljeno v publikaciji Natural Medicine Journal,

According to a study, black tea can reduce the level of sugar even after eating foods containing saccarose.
Glede na raziskave črni čaj znižuje raven sladkorja v krvi, predvsem po uživanju živil, ki vsebujejo saharozo.

According to a study done by relationship psychologist Corrine Sweet,
Glede na raziskave psihologa o odnosih Corrin Sweet,

According to a study, a woman is more attracted to a man when she is uncertain about how much he likes her.
Študija je pokazala, da je moški ženski bolj privlačen, če ni prepričana, ali je ona njemu dovolj všeč.

According to a study published in the journal Applied Research in Quality of Life, we are most excited
Sodeč po študiji, objavljeni v rubriki Applied Research v reviji Quality of Life,

In writing.-(NL) According to a study by the Dublin Foundation, outsourcing work to subcontractors is one of the most effective ways of undermining social legislation.
V pisni obliki.-(NL) V skladu s študijo Dublinske fundacije predstavlja oddajanje del podizvajalcem enega izmed najučinkovitejših načinov ogrožanja socialne zakonodaje.

According to a study, higher intake of flavonoids,
Študijo so zaključili z ugotovitvijo,

According to a study in Siena, which included 38 test men
Glede na raziskavo v Sieni, ki je vključevala 38 moških

According to a study by Australian physicist Ruben Meerman
Sodeč po raziskavi avstralskega fizika Rubena Meermana

According to a study by BBC StoryWorks,
Raziskava BBC Story Works

According to a study from the Archives of Internal Medicine, more than 1,200 adults were
V študiji v Archives of Internal Medicine so 1200 odraslih razporedili v tri skupine,

According to a study published in“Pharmacognosy Magazine” in 2009,
Raziskava, objavljena v Pharmacognosy Magazine leta 2009,

According to a study commissioned by Dove,
V študiji, ki jo je opravil Dove,

According to a study by American experts from the University of Colorado,
Študija je pokazala, ameriški strokovnjaki z univerze v Koloradu,

According to a study conducted by Cornell University,
Po podatkih raziskave, opravljene na Univerzi Cornell,