ACCORDING TO A STUDY in Hungarian translation

• tanulmány szerint
• vizsgálat szerint
• kutatása szerint
• felmérése szerint
• tanulmánya szerint
• kutatás szerint
• vizsgálata szerint
• a kutatók szerint

Examples of using According to a study in English and their translations into Hungarian

According to a study by PayPal and Ipsos, mobile commerce is growing three times faster than good ol' e-commerce.
A PayPal és az Ipsos friss kutatása szerint a mobilos kereskedelem a teljes e-kereskedelem növekedési ütemének háromszorosával bővül.

According to a study by the National Center for Women and Information Technology, in 2017 only 26% of the computing workforce were women.
A National Center for Women and Information Technology felmérése szerint 2016-ban mindössze 26 százalék volt a nők aránya a fejlesztői pozíciókban.

According to a study conducted in Mexico, the risk of stomach cancer was slightly
Egy Mexikóban végzett vizsgálat szerint a gyomorrák kockázata kissé magasabb volt azoknál,

According to a study made by European union in 16 European countries,
Az EU által elvégeztetett kutatás szerint az uniós országokban a 2005 és 2007 közötti időszakban

According to a study by Simon Bolivar University, nine out of 10 people say they can't buy enough to eat.
A Simon Bolivar Egyetem kutatása szerint, az emberek mintegy 87 százalékának nincs elég pénze arra, hogy elegendő ételt vegyen.

By the end of 2002, about 1,200 priests had been accused of abuse nationwide, according to a study by the New York Times.
Végére mintegy ezerkétszáz papot vádoltak zaklatással országszerte a The New York Times felmérése szerint.

Smokers are nearly 70% more likely than non-smokers to suffer hearing loss, according to a study including more than 3,000 people.
A dohányosok közel 70% -kal nagyobb valószínűséggel szenvednek halláscsökkenést, mint a nem dohányosok, egy közel 4.000 egyént érintő vizsgálat szerint.

According to a study made by the European Union in 16 European countries,
Az EU által elvégeztetett kutatás szerint az uniós országokban a 2005 és 2007 közötti időszakban

According to a study by the Tampa Bay Times, legal defense claims under Stand
A Tampa Bay Times vizsgálata szerint a vádlottaknak nagyobb esélye van a felmentésre,

According to a study by the University of Oxford, producing a glass of milk with lactose generates almost three times more
Az oxfordi egyetem kutatása szerint egy pohár tehéntej előállítása háromszor annyi üvegházhatást okozó gázt bocsátanak ki,

By the end of 2002, some 1,200 priests had been accused of abuse nationwide, according to a study by The New York Times.
Végére mintegy ezerkétszáz papot vádoltak zaklatással országszerte a The New York Times felmérése szerint.

WEB According to a study made by European union in 16 European countries, 11000 fires were due to cigarettes between 2005 and 2007.
Az EU által elvégeztetett kutatás szerint az uniós országokban a 2005 és 2007 közötti időszakban 11 000 tűzeset keletkezett a cigaretta miatt.

According to a study by the Ukrainian investigating authorities, a munitions store near the Russian border was likely to hit a Russian diversion group on Tuesday and crack the bullets.
Az ukrán nyomozóhatóságok vizsgálata szerint az orosz határtól nem messze fekvő lőszerraktárba kedden nagy valószínűséggel orosz diverzáns csoport hatolhatott be és robbanthatta fel a lövedékeket.

In fact, according to a study by recruiting software platform Jobvite, more than 22 million Americans used social networks to find jobs in 2011.
Egy álláskereséssel foglalkozó portál kutatása szerint több, mint 22 millió amerikai használta a közösségi hálózatokat álláskeresésre 2011-ben.

All may increase a feeling of well-being, according to a study from Wake Forest University.
kézfelemelés- a Wake Forest Egyetem felmérése szerint mindezek fokozhatják a jó közérzetet.

Half of the adult Spanish population has high cholesterol, according to a study of Nutrition and Cardiovascular Risk.
A felnőtt spanyol népesség fele magas koleszterinszintet mutat, a táplálkozás és a szív- és érrendszeri kockázat vizsgálata szerint.

Germany needs at least 260,000 new migrant workers per year until 2060 in order to meet labor shortages caused by demographic decline, according to a study published on Tuesday.
Legalább 260 ezer bevándorlóra van szüksége Németországnak évente a demográfiai változások munkaerőpiaci hatásának ellensúlyozásához egy kedden közzétett kutatás szerint.

According to a study by the University of Sussex,
Egy másik egyetem kutatása szerint(University of Sussex)

Last year alone, some 1,200 priests faced accusations of abuse nationwide, according to a study by The New York Times.
Végére mintegy ezerkétszáz papot vádoltak zaklatással országszerte a The New York Times felmérése szerint.

According to a study by Kawakami et al.(2013), sad music is
Kawakami és társai(2013) kutatása szerint a szomorú zene azért élvezetes,