ACCORDING TO THE COMMANDMENT in Slovenian translation

• po zapovedi
• po povelju
• po ukazu

Examples of using According to the commandment in English and their translations into Slovenian

And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed.
In če je ostal oblak nad prebivališčem le malo dni: na povelje GOSPODOVO so ostali v šatorih in na povelje GOSPODOVO so šli na pot.

offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths,
je daroval po zapovedi Mojzesovi, ob sobotah

with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer,
s psalmovimi citrami in s harfami po zapovedi Davida in Gada, kraljevega vidca,

And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph,
In pevci, sinovi Asafovi, so bili na svojem mestu, po zapovedi Davida in Asafa,

offering according to the commandment of Moses, on the Sabbaths,
je daroval po zapovedi Mojzesovi, ob sobotah

The singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph,
In pevci, sinovi Asafovi, so bili na svojem mestu, po zapovedi Davida in Asafa,

inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the LORD he gave them an inheritance among the brethren of their father.
Zato jim je dal po zapovedi GOSPODOVI dediščino med brati njih očeta.

Zechariah the son of Iddo. And they builded, and finished it, according to the commandment of the God of Israel,
Tako so zidali in dokončali po zapovedi Boga Izraelovega

to give us an"> inheritance among our brothers." Therefore according to the commandment of Yahweh he gave them an inheritance among the brothers of their father.
Zato jim je dal po zapovedi GOSPODOVI dediščino med brati njih očeta.

Zechariah the son of Iddo. They built and finished it, according to the commandment of the God of Israel,
Tako so zidali in dokončali po zapovedi Boga Izraelovega

being buried in the water in his name, and this according to the commandment which he has given--.
so se bkrstili na cnačin njegovega pokopa, tako da so bili dpokopani v vodo v njegovem imenu in to glede na zapoved, ki jo je dal-.

his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying,
Judovem, poročajoč po zapovedi kraljevi takole:

his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying,"You children of Israel,
Judovem, poročajoč po zapovedi kraljevi takole: Sinovi Izraelovi,

Use your money according to the commandments of the Most High and you will find it more valuable than gold.
Ravnaj s svojim zakladom po zapovedih Najvišjega, tako ti bo bolj koristil kakor zlato.

Lay up your treasure according to the commandments of the Most High, and it will profit you more than gold.
Ravnaj s svojim zakladom po zapovedih Najvišjega, tako ti bo bolj koristil kakor zlato.

In prayer seek the will of God and live it according to the commandments to which God calls you.
V molitvi iščite Božjo voljo in jo živite po zapovedih, h katerim vas Bog kliče.

The elders are to aconduct the bmeetings as they are cled by the Holy Ghost, according to the commandments and revelations of God.
Starešine naj avodijo sestanke, kakor jih vodi Sveti Duh, glede na Božje zapovedi in razodetja.

by excess or defect; or according to the commandments they violate.
s čezmernostjo bodisi s pomanjkljivostjo, ali po zapovedih, ki jim nasprotujejo.

According to the commandment of God….
Glede na prvo božjo zapoved….

And on the sabbath day they rested, according to the commandment.
A v soboto so počivale po zapovedi.