AIM TO REDUCE in Slovenian translation

• cilj je zmanjšati
• namenjeni zmanjšanju
• ciljem zmanjšanja
• namenjene zmanjšanju
• si prizadevajo zmanjšati
• želijo zmanjšati

Examples of using Aim to reduce in English and their translations into Slovenian

psoriatic arthritis or psoriasis, with the aim to reduce inflammatory activity.
psoriatičnega artritisa ali psoriaze z namenom zmanjšati vnetno aktivnost.

The ESIFs are five separate funds that aim to reduce regional imbalances across the Union,
Sklade ESI sestavlja pet ločenih skladov, katerih cilj je zmanjšati regionalna neravnovesja v Uniji.

Measures that aim to reduce longterm unemployment through retraining
Ukrepi, ki so namenjeni zmanjšanju dolgoročne nezaposlenosti prekoprekvalificiranja

Investment Funds is a group of five separate funds that aim to reduce regional imbalances across the EU,
investicijski skladi so skupina petih ločenih skladov, katerih cilj je zmanjšati regionalna neravnovesja po vsej EU

However, policies that aim to reduce the number and length of trips have been limited compared with those promoting more environmentally friendly modes,
Vendar pa so bile politike, katerih cilj je zmanjšati število in dolžino potovanj, omejene v primerjavi s tistimi, ki spodbujajo okolju prijaznejše vrste prevoza, ali tistimi, ki izboljšujejo tehnologijo,

refractive purposes in preschool children with the aim to reduce amblyopia.
refraktivne namene pri otrocih predšolskega obdobja, s ciljem zmanjšanja slabovidnosti.

programmes and practices that aim to reduce the harms associated with the use of psychoactive drugs in people unable
programi in praksami, ki si prizadevajo zmanjšati škodo v kontekstu z jemanjem psihoaktivnih substanc pri posameznikih,

The 2020 Competition is looking to support innovative ideas and projects that aim to reduce the overall environmental footprint
Podprli bodo projekte, katerih cilj je zmanjšati splošni odtis na okolje in izboljšati vpliv mode na družbo

Thus, these publications aim to reduce the gap between the vision of the artists- who work at the boundaries between visual art,
S svojimi publikacijami želijo zmanjšati razkorak med vizijami umetnikov- ki se ukvarjajo z ločnicami med vizualno umetnostjo,

programs and practices that aim to reduce the harms associated with the use of psychoactive drugs in people unable
programi in praksami, ki si prizadevajo zmanjšati škodo v kontekstu z jemanjem psihoaktivnih substanc pri posameznikih,

the document on the system for trading greenhouse gas emissions provides support for the necessary technical measures which, ultimately, aim to reduce greenhouse gas emissions.
dokument o sistemu trgovanja s pravicami emisij zagotavlja podporo potrebnim tehničnim ukrepom, katerih končni cilj je zmanjšati emisije toplogrednih plinov.

These publications aim to reduce the gap between the vision of the artists(who work on the boundaries of visual art,
S svojimi publikacijami želijo zmanjšati razkorak med vizijami umetnikov- ki se ukvarjajo z ločnicami med vizualno umetnostjo,

Developing the EU's strategy for protecting intellectual property rights and strengthening enforcement activity is essential if the EU is to meet its aim to reduce IPR violations
Če želi EU doseči cilj zmanjšanja števila kršitev pravic intelektualne lastnine ter obsega proizvodnje

Albania will aim to reduce power distribution losses from 26.4% in 2017 to 10% in 2030.
si bo Albanija prizadevala zmanjšati izgubo distribucije električne energije s 26,4% v letu 2017 na 10% v letu 2030.

Investment Funds is a group of five separate funds that aim to reduce regional imbalances across the EU,
investicijski skladi so skupina petih ločenih skladov, katerih cilj je zmanjšati regionalna neravnovesja po vsej EU

The real meat of my report is the number of proposals that aim to reduce error rates,
Resnična vsebina mojega poročila so številni predlogi, namenjeni zmanjšanju stopnje napak,

Prevention and treatment are admirable goals which aim to reduce illegal drug use;
Preventiva in zdravljenje sta hvalevredna cilja, ki imata namen zmanjševanja uporabe prepovedanih drog,

Develop an enforcement strategy to strengthen arrangements for the follow-up of DG SANTE's recommendations, with the aim to reduce the time to trigger satisfactory actions to its recommendations issued after audits
Razvije strategijo izvrševanja, da bi okrepila ureditve za izpolnjevanje priporočil GD SANTE, in sicer z namenom skrajšanja časa za sprožitev zadovoljivih ukrepov v zvezi s priporočili,

We have ambitious aims to reduce the climate change process.
Imamo ambiciozne cilje zmanjšati proces podnebnih sprememb.

Mobile phone industry aims to reduce pollution.
Mobilna industrija želi zmanjšati onesnaževanje.