ALSO EXPLAINS in Slovenian translation

• tudi pojasnjuje
• tudi pojasni
• razloži tudi
• tudi razloženo
• je tudi razlaga

Examples of using Also explains in English and their translations into Slovenian

In addition the German MLAR directive also explains how important fire safety is in ventilations systems.
Poleg tega nemška direktiva MLAR tudi pojasnjuje kako je pomembno požarna varnost v prezračevalnih sistemih.

The module also explains the options for configuring client connectivity,
Modul razloži tudi možnosti konfiguriranja povezave s strankami,

This article also explains how, when,
V tem članku je tudi razloženo, kako, kdaj

This also explains why even more British people now believe that global warming is a scam
To tudi pojasnjuje, zakaj vedno več Britancev meni, da je globalno segrevanje prevara

This also explains why dead relatives don't stop by to visit from the afterlife.
V tem je tudi razlaga, zakaj se umrli ne vračajo, da bi nam o posmrtnem življenju kaj povedali.

The module also explains how to configure high availability for Mailbox databases
V modulu je tudi razloženo, kako konfigurirati visoko razpoložljivost podatkovnih baz nabiralnikov

Amendment 100 also explains that Member States' right to require“non-certified" translations of documents in their official languages is not affected.
Sprememba 100 tudi pojasnjuje, da imajo države članice še naprej pravico zahtevati„neoverjeni prevod“ dokumentov v enega od svojih uradnih jezikov.

The article also explains the technique and potential of the electron-beam welding as a repair welding method.
Prispevek tudi pojasnjuje tehniko in možnosti varjenja z elektronskim curkom kot način popravljalnega varjenja.

The following essay also explains why the flaxseed is an important source of ω -3 fatty acids for vegetarian pregnant women who do not eat fish.
Članek tudi pojasnjuje, zakaj je za nosečnice vegetarijanke, ki ne jedo rib, laneno seme pomemben vir ω-3 maščobnih kislin.

This also explains why the negotiation almost always revolves around how much you can afford to pay for the car each month.
To tudi pojasnjuje, zakaj se pogajanja skoraj vedno vrtijo okoli tega, koliko si lahko privoščite plačati za avto vsak mesec.

This is a great advantage of antiviral drugs in the treatment of colds, this also explains their effectiveness.
To je velika prednost protivirusnih zdravil pri zdravljenju prehladov, kar tudi pojasnjuje njihovo učinkovitost.

With doing so, an exhibition does not only present the content, but also explains and values it- this is the interpretation.
Na ta način razstava ne samo prikazuje določene vsebine, temveč jih tudi pojasnjuje in vrednoti.

Also explains that much of what she wrote had never been made public before in the world's history.
HPB pojasnjuje tudi to, da precejšen del tega, kar je napisala, še ni bilo nikoli prej v zgodovini sveta predstavljeno javnosti.

Competitive plasticity also explains why our bad habits are so difficult to break or“unlearn”.
S tekmovalno naravnanostjo prilagodljivih možganov lahko pojasnimo tudi, zakaj se je tako težko odvaditi oziroma“odučiti” slabih navad.

This also explains the considerable portfolio of high quality products which grows literally with the demands.
To pojasnjuje tudi obsežen portfolio visoko kakovostnih izdelkov, ki dobesedno raste z novimi nalogami.

Parliament also explains that it had decided, on the basis of an opinion from its Legal Service,
Parlament je tudi pojasnil, da se je na podlagi mnenja svoje pravne službe odločil,

It also explains the rights you as a user of our Services have to control the use of your information.
Ta pravilnik pojasnjuje tudi pravice, ki jih kot uporabnik naših storitev, imate za nadzor vaših osebnih podatkov.

This is higher than in 2009 and also explains the small increase in the estimated error rate for the budget as a whole.
To je višje kot v letu 2009 in pojasnjuje tudi majhno povečanje ocenjene stopnje napake za proračun kot celoto.

This also explains the day-by-day increase in the number
S tem lahko tudi pojasnimo vsakodneven porast števila

He crowned the victor with an olive wreath which thus became a peace symbolwhich also explains the four year interval,
Zmagovalca je kronal z oljčnim vencem(ki je postal simbol miru), ki pojasnjuje tudi štiriletno obdobje,