ARE CATEGORIZED in Slovenian translation

• so razvrščeni
• so kategorizirani
• so označeni
• so opredeljeni
• kategorizira
• so razdeljeni
• se razvrščajo
• so kategorizirane
• so razvrščene

Examples of using Are categorized in English and their translations into Slovenian

HPM weapons are categorized as directed-energy weapons.
DEW(angleško Directed-Energy Weapons) označuje Orožje usmerjene energije.

Monounsaturated fatty acids are categorized among the“good fats.”.
Enkrat nenasičene maščobne kisline spadajo med tako imenovane"dobre" maščobe.

Old automobiles are categorized according to age.
Tuja vozila se razporedi glede na starost.

Apartments are flats for rent are categorized by the authorized tourist offices for tourism.
Apartmaji so stanovanja za najem kategorizirani s strani pristojnega urada za turizem.

animal species are categorized as least concern.
živalskih vrst razvrščenih kot najmanj zaskrbljujoče.

All comics are categorized by date, rating,
Vsi stripi so razvrščeni po datumu, oceni,

Studio-apartments are categorized with three stars, while rooms are categorized with two stars.
Studio-apartmaji so kategorizirani s tremi zvezdicami, medtem ko so sobe kategoriziran z dvema zvezdicama.

Computers and monitors are categorized as industrial waste
Računalniki in zasloni so kategorizirani kot industrijski odpadki

By law, all anabolic steroids are categorized as Timetable III regulated substances
Z zakonom, vseh anaboličnih steroidov so razvrščeni kot urnik III nadzorovane snovi

Those acids are categorized as necessary because they could not be produced within the body.
Te kisline so označeni, kot je potrebno, ker jih ni mogoče proizvaja v telesu.

Those acids are categorized as essential because they could not be generated within the body.
Te kisline so opredeljeni kot pomembni, saj jih ni mogoče ustvariti v telesu.

All of the apartments are categorized, so it is an ideal property for those who want to start a tourism business with their holiday home.
Vsi apartmaji so kategorizirani, zato je idealna lastnost za tiste, ki so z ostalim želim, da se ukvarjajo s turizmom.

They are categorized according to their size from gross lesions which are visible,
Ti so razvrščeni glede na njihovo velikost s hujšimi poškodbami,

Those acids are categorized as vital due to the fact that they could not be produced within the body.
Te kisline so opredeljeni kot pomembni, saj jih ni mogoče ustvariti v telesu.

As an example, Absorbable Polymer Ligating Clip are categorized on the grounds of the high level of the magnetic field.
Kot primer, Absorbable Polymer Ligating Clip so kategorizirani na podlagi visoke ravni magnetnega polja.

Among them four were published in journals that are categorized by the Research Agency of the Republic of Slovenia as A1, and three as category A2.
Od teh so bili štirje objavljeni v revijah, ki jih Javna agencija za raziskovalno dejavnost RS kategorizira kot A1 in trije v kategoriji A2.

By legislation, all anabolic steroids are categorized as Routine III controlled substances
Z zakonom, vseh anaboličnih steroidov so razvrščeni kot urnik III nadzorovane snovi

All keystrokes typed are categorized under the name of the window
Vse tipkanja natipkan so razdeljeni na ime okna

Typically, prisons and jails are categorized as maximum, medium,
Značilno je, zaporih in zaporih so kategorizirani kot največjo, srednjo

By regulation, all anabolic steroids are categorized as Routine III controlled substances
Z zakonom, vseh anaboličnih steroidov so razvrščeni kot urnik III nadzorovane snovi