ARE DEVELOPING in Slovenian translation

• razvijajo
• pripravlja
• so razvili
• so v razvoju
• razvija
• razvijamo
• razvijata
• pripravljajo
• izpopolnjujemo

Examples of using Are developing in English and their translations into Slovenian

Now researchers are developing….
Zdaj poskušajo znanstveniki razviti….

All internal organs are developing and becoming more complex.
Notranji organi postajajo vse bolj razviti in kompleksnejši.

Activities at EU level have an added value as several Member States are developing legislation, regulations,
Ukrepi na ravni EU imajo dodatno vrednost, saj vrsta držav članic pripravlja zakonodajo, predpise,

Consumers are developing a quasi-Zen desire to experience everything in a more present, conscious way.
Potrošniki so razvili veliko željo po doživljanju vsega na bolj zavesten, prisoten, čuječ način.

there are lots of companies which are developing and launching PC games appropriate for every age group.
obstaja veliko podjetij, ki so v razvoju in začetek PC igre, ki je primerna za vse starostne skupine.

The international and the national legislator are developing different legal framework conditions to support the implementation of energy saving strategies.
Mednarodni in nacionalni zakonodajalci so razvili različne pravne okvirje za izvajanje strategij varčevanja z energijo.

And on this journey we discover that the character that we are developing is indeed self-made.
In na tem popotovanju odkrivamo, da je znaèaj, ki ga izpopolnjujemo, dejansko naše delo.

And on this journey we discover that the character that we are developing is indeed self-made.
In na tem popotovanju odkrivamo, da je značaj, ki ga izpopolnjujemo, dejansko naše delo.

About half of the Member States have developed- or are developing- policies on the basis of a'flexicurity' approach.
Približno polovica držav članic je razvila- ali razvija- politike na podlagi pristopa„prožne varnosti“.

These games are developing games that allow you to remember cute,
V tem delu zbornice teen- razvija igre, ki vam omogočajo,

Together with our partners we are developing high end solutions of the mechatronics design of these drives.
Skupaj z našimi partnerji razvijamo zmogljive rešitve za mehatronično zasnovo teh pogonov.

Through their dialogue, the EU and India are developing an understanding allowing for greater concentration in international
EU in Indija razvijata prek dialoga harmonijo, ki omogoča večjo usklajenost v mednarodnih

It is touristy and residents are developing a sharp eye for maximising their profits,
To je turistično in prebivalci se razvija ostro oko za čim večji dobiček,

Here we have constructed nine experimental buildings, are developing alternative energy systems,
V mestu smo zgradili devet eksperimentalnih zgradb, razvijamo sistem alternativne energije,

To avoid a fragmented market, European standardisation bodies are developing a common charging system for electric cars, scooters and bicycles.
Da bi se izognili razdrobljenosti trga, pripravljajo evropski standardizacijski organi enoten sistem za polnjenje električnih avtomobilov, mopedov in koles.

Currently, Wedel and his team are developing quantum dots for display backlighting on behalf of Dutch company NDF Special Light Products B. V.
Trenutno Wedel in njegova ekipa razvijata kvantne pike za osvetlitev zaslona v imenu nizozemske družbe NDF Special Light Products B.V.

Several Member State authorities are developing tools to calculate emissions for certain project types such as climate-friendly transportation in the European Regional Development Fund.
Več organov držav članic razvija orodja za izračun emisij pri nekaterih vrstah projektov, kot je podnebju prijazen prevoz v okviru Evropskega sklada za regionalni razvoj.

This is what is meant by the strategic autonomy that we are developing by means of this policy.
To je tisto, kar pomeni strateško avtonomijo, ki jo razvijamo s sredstvi te politike.

O and TECOS Slovenian Tool and Die Development Centre are developing a cavity pressure sensor for monitoring the injection molding process of plastic materials.
O in TECOS Razvojni center orodjarstva Slovenije razvijata Tlačni senzor za nadzor procesa brizganja plastičn….

Intelligence has also conclusively stated… that the Ugikis are developing a nuclear arsenal…
Tajna služba je tudi potrdila, da Ugikistan razvija jedrsko orožje.