AREN'T DOING in Slovenian translation

• ne delajo
• ne počnejo
• ne opravlja
• ne narediš
• ne opravijo

Examples of using Aren't doing in English and their translations into Slovenian

Their immune systems just aren't doing their job.
Njihov imunski sistem ne dela svojega dela..

These pieces aren't doing us any good anymore.
Ti kamni nam nič več ne koristijo.

Aren't doing yourself any favors.
Sebi pa tudi ne narediš nobene usluge.

But locals aren't doing that every day.
Toda domačini tega ne počnejo vsak dan.

Why aren't doing anything?
Kako, da ne naredijo nič?

So we aren't doing enough at the very beginning.
Tega že vse od začetka počnemo premalo.

Lord knows, you teachers aren't doing the job.
I nebesa znaju da vi profesori ne obavljate svoj posao.

If you don't like what the police aren't doing, start your own investigation.
Če ti ni všeč delo policije, pa začni svojo preiskavo.

It's not that you aren't doing your jobs.
Saj ni to, da vi ne bi delali.

A control freak is always bothered by how others do something, especially if others aren't doing it the same way the control freak does..
Nadlegovanje nadzorovalcev vedno vznemirja, kako drugi počnejo nekaj, še posebej, če drugi ne počnejo enako kot kontrolni čudak.

Every time you do something, think of one extra thing you can do… especially if other people aren't doing that extra thing.
Vsakič ko kaj narediš, pomisli na še dodatno delo, ki ga lahko opraviš- še posebej, če tega dela ne opravlja nihče drug.

think of one extra thing you can do- especially if other people aren't doing that one thing.
pomisli na še dodatno delo, ki ga lahko opraviš- še posebej, če tega dela ne opravlja nihče drug.

So, if you aren't feeling the burn once those 4 minutes are up, you probably aren't doing it right!
Torej, če se ne počutite spali enkrat te 4 minute so, ti verjetno ne delaš prav!

These could be dragged to Tom or Cheryl, who aren't doing any work.
Ta opravila lahko povlečete na Gregorja ali Kristino, ki ne opravljata nobenega dela.

He says he knows that Eichmann is hiding there and that you know about it and aren't doing anything.
Pravi da ve, da je Eichmann v Argentini. In vi to veste in nič ne naredite.

We ain't doing anything our men aren't doing. Except we're not gonna get caught.
Tudi moški počnejo take reči.- Le da nas ne bodo zasačili.

if you know you have it and aren't doing anything about it, it's time to talk to your doctor.
da jo imate in ne delate ničesar o tem, je čas, da se pogovorite s svojim zdravnikom.

the terms spyware or adware aren't doing justice to some of these pests either.
pogoji spyware ali adware ne gre pravičnost nekatere od teh škodljivcev, bodisi.

Look, we're not doing this anymore, okay?
Glej, mi tega ne počnejo več, prav?

EU countries are not doing enough for seabirds.
Države Evropske unije ne delajo dovolj za ohranjanje morskih ptic.