AT THE SAME DISTANCE in Slovenian translation

• na enaki razdalji
• na enaki oddaljenosti

Examples of using At the same distance in English and their translations into Slovenian

a mark is placed at the same distance as the width of the bar.
je oznaka nameščena na isti razdalji kot širina palice.

images within the framework at the same distance from the floor or chaotically along the stairs.
slike znotraj okvira nahajajo na isti razdalji od tal ali kaotično vzdolž stopnic.

we attach the rods at the same distance from the surface of the concrete ceiling of the kitchen.
pritrdimo palice na isti razdalji od površine betonskega stropa kuhinje.

located along the entire line of separation at the same distance.
se nahajajo vzdolž celotne linije ločevanja na isti razdalji.

Star clusters are the key ingredient in stellar models because the stars in each grouping are at the same distance, have the same age,
Zvezdni grozdi so ključna sestavina zvezdnih modelov, saj so objekti v vsaki skupini na isti razdalji, podobni starosti

In addition, the American and European studies are done at the same distance from the source?
Poleg tega so raziskave ameriških in evropskih opravljeno na isti razdalji od vira?

When planting seedlings in the ground, the wells are located at the same distance as when sowing seeds,
Pri sajenju sadik v zemljo se vodnjaki nahajajo na enaki razdalji kot pri setvi semena, vendar mora biti njihova globina taka,

If the closest blue flag to a point is at the same distance than the closest white flag to that point,
Če najbližji modro zastavo, da točka je na enaki razdalji od najbližje belo zastavo te točke,

If this particular quasar and our galaxy could be seen side by side at the same distance, the quasar would be 5 magnitudes(or 100 times) brighter than our galaxy.
Če bi lahko hkrati na isti razdalji videli kvazar in našo Galaksijo, bi bil kvazar za 5 velikostnih razredov(magnitud)(oziroma 100-krat) svetlejši od naše Galaksije.

At the same distance are also tennis courts,
Na isti razdalji so tudi igrišča za tenis,

be located at the same distance from the ceiling, floor or window.
morajo biti nameščeni na isti razdalji od stropa, tal ali okna.

from which sees the jet solution is strictly perpendicular to the wall and at the same distance from it while continuing mechanized plasterwalls.
iz katerega vidi rešitev jet je strogo pravokotno na steno in na isti razdalji od njega, medtem ko še mehanizirano ometstene.

In their midst” means at the same distance from everybody, so that no one can claim not to notice,
V sredini' pomeni enako oddaljenost, tako, da se nihče ne more pretvarjati,

other particularly ridiculous if I have 2 ears at the same distance from the device, why the ear cable is longer than the other WTF, seriously uncle??
sem potisnil adquirilo koristno Nekatere in druge posebno smešno če imam 2 ušesa na isti razdalji od naprave, zakaj je uho kabel daljši od drugega WTF, resno stric??

A satellite with the same-sized receiver at the same distance from the sun but with a 1-kilometre-long wire
Satelit z enako velikim sprejemnikom na enaki razdalji, ampak s kilometer dolgo žico

L are at the same distance as the bright component A
L je na enaki razdalji kot svetla komponenta

Always at the same distance.
V vedno enaki razdalji.

Keep your hand at the same distance.
Postavite dlani ob straneh, približno na enaki razdalji.

Subject at the same distance and then recompose the photograph.
Motiv na isti razdalji, nato pa ponovno kadrirajte fotografijo.

It is, they should be at the same distance.
To je, morajo biti na isti razdalji.