BIT CONFUSED in Slovenian translation

• malo zmeden
• malce zmedeni
• nekoliko zmedeni
• malo zmedeni
• malo zmedena
• malce zmedena
• rahlo zmeden
• malce zmedel
• malo zmedlo

Examples of using Bit confused in English and their translations into Slovenian

A bit confused.
Malce zmedeno.

Even Archbishop Cousins was a bit confused.
Tudi grof Herman je bil nekoliko zmeden v prvem hipu.

The President[Ronald Reagan] seemed a bit confused.
Predsednik[Ronald Reagan] je bil nekoliko zmeden.

Actually, I am a bit confused about these.
Dejansko sem malce zasvojena z njimi.

I am now a bit confused. is this still a living dog?
Zdaj sem pa malo zbegan… ali sem sploh še moški?

So please do enlighten me, cause I'm am getting a bit confused.
Daj prosim razsvetli me, sem očitno postal malo pozabljiv.

I mean and I think that those things are a bit confused.
Zaenkrat- se mi zdi- so te stvari malo pomešane.

am a bit confused about it.
sem še malo zmeden glede tem.

are still a bit confused of the perfect time about when can you get pregnant.
so še vedno malo zmeden v pravem času o tem, kdaj lahko zanosite.

With that said, you might be a bit confused as to why am I suggesting iloopit.
Ker sem to rekel, boste morda malce zmedeni, zakaj bi vam predlagal iloopit.

Boy's a bit confused about his pigmentation, but he sure does have spunk, doesn't he?
Fant je malo zmeden o svojem pigmentu, živahen pa je, kajne?

later literature on the subject, a bit confused and paradoxical.
kasneje literature na to temo, malo zmeden in paradoksalno.

Mr. President, sir, people are becoming a bit confused by the way you and your opponent are, well, constantly holding hands.
Predsednik, gospod, ljudje postajajo malo zmedeni, glede tega kako se vi in vaš nasprotnik držita za roke.

As I am a bit confused since she did not do a piss poor job,
Sem malce zmeden, saj se ni odrezala tako slabo, samo presenečen sem,

speech becomes a bit confused.
govor postane malce zmeden.

This point is a bit confusing isn't it?
Tale Primc je pa malo zmeden, mar ni?

Still a bit confusing?
Še vedno malo zmeden?

Your article above is a bit confusing.
Razlaga zgoraj je malo zmedena.

My previous reply was a bit confusing, sorry!
Prejšni zapis je bil morda malo zmeden, se oproščam!

The terminology can be a bit confusing.
Terminologija v tem primeru je lahko malo zmedena.