BORDERED in Slovenian translation

• meji
• obrobljen
• na meji
• mejijo
• mejila
• obrobljena
• obrobljeni

Examples of using Bordered in English and their translations into Slovenian

It consists of several large, formerly industrial cities bordered by the rivers Ruhr to the south,
Sestavljeno je iz več velikih industrijskih mest, ki mejijo na reke Ruhr na jugu,

Bordered by Al Markada,
Meji na Al Markado,

The Republic of Finland is bordered by Norway to the north,
Republike Finske je obrobljen z Norveške na severu,

The Ruhr Area is bordered by the rivers Ruhr River to the south, Rhine River to the west,
Sestavljeno je iz več velikih industrijskih mest, ki mejijo na reke Ruhr na jugu,

Baetica was bordered to the west by Lusitania, and to the northeast by Hispania Tarraconensis.
Provinca je na zahodu mejila na Luzitanijo in na severovzhodu na Tarakonsko Hispanijo.

is bordered to the south and east by Al Qusais,
na jugu in vzhodu meji na Al Quasis, proti zahodu

white sand bordered by a narrow dune.
belega peska, obrobljen z ozkimi sipin.

It consists of large, industrial cities bordered by the rivers Ruhr to the south, Rhine to the west.
Sestavljeno je iz več velikih industrijskih mest, ki mejijo na reke Ruhr na jugu, Ren na zahodu in Lippe na severu.

which is bordered by a red bar
ki je obrobljena z rdečo letvijo

The new province reached the shores of the Caspian Sea and bordered to the north with Caucasian Iberia and Caucasian Albania, two vassal states of Rome.
Provinca Armenija je segala do obale Kaspijskega jezera in na severu mejila na rimski vazalni državi Kavkaško Iberijo in Kavkaško Albanijo.

The upper Valdarno, a long valley bordered on the east by the Pratomagno massif
Zgornja Valdarno, dolga dolina, ki meji na vzhodu z masivom Pratomagno

It can be found in the entire south-western region of central hill,(bordered with Ratnapura) and Nuwara Eliya districts.
To je mogoče najti v celotni jugozahodni regiji osrednjega gričevja(obrobljen z mestom Ratnapura) in Nuwara Eliya.

The facade elements- bordered in aluminum frames on the mullion-transom structure- vary in width depending on the type of opening.
Fasadni elementi- obrobljeni v aluminijastih okvirjih na konstrukciji nosilne konstrukcije- se razlikujejo po širini, odvisno od vrste odprtine.

It consists of several large cities bordered by the rivers Ruhr to the south, Rhine to the west,
Sestavljeno je iz več velikih industrijskih mest, ki mejijo na reke Ruhr na jugu,

green leaves, bordered with a creamy white rim.
zelenimi listi, obrobljena z kremasto belim robom.

rounded, bordered along the edge. Different color options.
zaokrožen, obrobljen ob robu. Možnosti različnih barv.

The circular headlamps are bordered by a wide chrome ring
Okrogli žarometi so obrobljeni s širokim kromiranim čm

rock pools bordered by lush foliage.
skalnimi bazeni, ki mejijo na bujno listje.

long and straight, and bordered by tall trees.
dolge in ravne, in obrobljen z visokimi drevesi.

were replaced by parterres of grass bordered with flowerbeds, which were easier to maintain.
so nadomestili parterji trave obrobljeni z gredicami, ki so bile lažje za vzdrževanje.