CANNOT RUN in Slovenian translation

• ne more teči
• ne morejo izvajati
• ne more zagnati
• ne more voziti

Examples of using Cannot run in English and their translations into Slovenian

For example, a rule cannot run to completion on the server if the action specifies that a message be printed.
Pravila v strežniku na primer ni mogoče izvesti do konca, če dejanje navede tiskanje sporočila.

Our bodies cannot run on one kind type of food,
Naša telesa ne delujejo na ene vrste vrste hrane,

Chile's two-time centre-left president Michelle Bachelet cannot run in the 2017 election as Chile's constitution prohibits consecutive terms.
Zdajšnja predsednica Michelle Bachelet ni smela kandidirati za položaj, saj čilska ustava ne dovoljuje dveh zaporednih mandatov.

Players cannot run with the ball, they must throw the ball from the same spot where they caught it.
Igralec ne sme teči skupaj z žogo, vreči jo mora z mesta, na katerem se je z njo ustavil.

You cannot run and hide, because you are needed to weave through the communities to bring alternative ways of being.
Vi ne morete bežati in se skriti, potrebni ste, da se prebijete skozi družbo in da prinesete alternativne oblike obstoja.

For example, a rule cannot run to completion on the server if the action specifies that a message be printed.
Na primer pravila ni mogoče zagnati do konca v strežniku, če dejanja, ki določa natisnjeni sporočilo.

they do not contain binary code, and cannot run like programs on your computer.
ne vsebujejo binarne kode in na vašem računalniku ne morejo delovati kot programi.

If you take your case to court(due to its informal nature, SOLVIT cannot run in parallel with formal
Pri sodnem reševanju zadeve(SOLVIT težave rešuje neformalno, zato ne more delovati vzporedno s formalnimi

Obese people also feel shy to run or they just cannot run because of their overweight but weight loss program can help you in get rid of this issue.
Debelih ljudi, tudi občutek, sramežljiv, da vodijo ali jih samo ne more teči, ker je njihovo prekomerno telesno težo, vendar shujševalni program vam je lahko v pomoč znebiti te težave.

absolutely cannot run to let it take its course,
absolutno ne more teči, da naj ga vzame njegovo seveda, ker se bolečine v mišicah,

Note: You can add Visual Basic for Applications(VBA) code to a Web database; however, you cannot run that code while the database is running in a Web browser.
Opomba: Spletni zbirki podatkov lahko dodate kodo VBA(Visual Basic for Applications), vendar pa te kode med izvajanjem zbirke podatkov v spletnem brskalniku ni mogoče zagnati.

recipient of the European Parliament's Sakharov Prize for freedom of thought, cannot run in the elections.
dobitnica nagrade Saharov za svobodo mišljenja, ki jo podeljuje Evropski parlament, ne more kandidirati na volitvah.

Here you can select commands to run at certain stages of the connection. The commands are run with your real user id, so you cannot run any commands here requiring root permissions(unless,
Tukaj lahko izberete ukaze, ki jih boste poganjali na različnih stopnjah povezave. Ukazi se poganjajo pod vašim pravim uporabniškim imenom, zato ne morete poganjati ukazov, ki potrebujejo pravice superuporabnika(razen,

He can't run and I'm not leaving him.
On ne more teči, in jaz ga ne bom zapustila.

Cookies can not run programs or transmit viruses to your computer.
Piškotki ne morejo izvajati programov ali v vaš računalnik prenašati virusov.

The child can't run or walk, complains of pain in the legs.
Otrok ne more teči ali hoditi, se pritožuje zaradi bolečin v nogah.

Can't run the city without the help of the SCPD.
Ne more zagnati mesto brez pomočjo SCPD.

Hobie can't run.
Hobie ne more teči.

Well, Hendricks can't run far.
Hendricks ne more teči daleč.

You can not run this application without installing Palabre first.
Te aplikacije ne morete zagnati, ne da bi namestili Palabre.